Tietokoneessa windows 8.1 ja windows moviemaker löytyy vakiona. Avasin ohjelman niin ohjelma on ruotsin kielinen, eikä ohjelmaa saa vaihettua suomen tai englannin kielelle. En itse osaa/älyä/löydä mistään kohtaa josta saisin muutettua kielen. Apuja kiitos :)
Minulla on käsitys, että Windows Movie Maker ei ole sisältynyt vakiona Vistan jälkeisiin Windows-versioihin, vaan se on pitänyt ladata erikseen. Myöhempiä versioita on kutsuttu "Elokuvatyökaluksi", mutta myös vanhaa Movie Maker -nimeä on käytetty, vaikka Elokuvatyökalu on riisuttu versio aiemmasta Movie Makerista.
Epäilenkin, että kyseinen Movie Maker on jälkiasennettu eikä "vakio", ja asennettavaksi on valittu ruotsin kielinen versio. Jos kyseessä on alkuperäinen ja täysin ominaisuuksin varustettu Vistan Movie Maker -versio, sitä ei edes voi asentaa Windows 7 käyttöjärjestelmään ilman kikkailua.
Netistä löytyy ohjeet tuohon kikkaan tai valmis englannin kielisen version asennustiedosto ladattavaksi. Mahdollisesti jostakin löytyy myös Windows 8 -versio ruotsiksi, tai sitten kyseessä on tuon riisutun elokuvatyökalun ruotsin kielinen versio.
Kuten edellä totesin, viimeisin "oikea" Movie Maker on tuo Vistaan sisältynyt Windows Movie Maker 6.0. Myöhempiä versioita kutsuttiin ensin nimellä "Windows Live Movie Maker", mutta ainakin suomen kielisessä markkinoinnissa alettiin puhua pelkästään Elokuvatyökalusta.
Microsoft on hämäävästi nimennyt tuolla sivulla vanhat Movie Maker -versiotkin elokuvatyökaluiksi. Jos klikkaa latauslinkkejä, niin huomaa, että Windows XP - Windows Vista -kohdista latautuu Windows Movie Maker niminen ohjelma, mutta Windows 7- ja 8-linkeistä Elokuvatyökalu, joka siis on ominaisuuksiltaan paljon vaatimattomampi sovellus kuin aiempi Movie Maker.
edit. Toki on mahdollista, että kysyjä tarkoittaakin juuri tuota Elokuvatyökalua, jonka suomen kielisen version siis voi ladata yllä olevasta linkistä.
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti Osku58: En tiedä mitä tuohon sanoisin, jos linkkejäni vääristellään.
Pyydän anteeksi tahatonta mokaa! Tarkoitus ei ollut mitenkään "vääristellä" linkkiäsi, vaan lainata tekstistäsi tuo katkelma, jota kommentoin. Nyt huomasin, että olen leikannut lainatun rivin sillä lailla epätarkasti, että sen loppuun on tullut ylimääräinen piste. Siitä syystä sama linkki ei enää toimi lainatussa tekstissä. Pyydän vielä kerran anteeksi aiheuttamaani sekaannusta ja mielipahaa.
