AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
maanantai 6.1.2025 / 21:56
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > pelit ja pelikonsolit > xbox 360 > pelien suomenkieliset ohjeet
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Pelien suomenkieliset ohjeet
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Vilho29
Newbie
_ 		26. joulukuuta 2011 @ 12:40 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Terve

Mistä netin syövereistä löytyy pelien suomenkieliset ohjeet?
Nyt hakusessa pojan Lego Harry Potter 1-4 -pelin ohjeet.
Tässä Collectors edition-versiossa niitä ei ollut mukana mutta siinä tavallisessa
paketissa ne löytyy.
Tai jos joltain ne löytyy niin skannaamallakin ne kelpaa!

Kiitos!
[ + lainaa]
power_age
Senior Member

32 tuotearviota
_ 		26. joulukuuta 2011 @ 13:08 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Jos et löydä, sekä usein ei sitten löydykkään.

Lataa pelien pdf manual tai guide, niistä voit maalata tekstin liittää vaikka notepadile tallentaa sen nimellä ja suomennella aina kun tarvetta tulee, jatkaa sitten kun aikaa on jatkaa link & link translatoreilla.

Lopulliseen selvittelyyn käyttää vaikka jotain tämän tapaista link link noi se taitaa mennä suomalaisen netin käyttäjällä pääsääntöisesti jos ei osaa kieliä, helppoa ja yksinkertaista sanovat mainoksissa.

Jos pelissä on englannin kielistä tekstiä joka perustuu pelin juoneen, ja sitä kautta sen eteenpäin kulkuun tässä apua PC versioille link kuva kaapauksia ja sitte suomentelemaan taas.
[ + lainaa]

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 26. joulukuuta 2011 @ 13:37
joroma
Member
_ 		26. joulukuuta 2011 @ 13:15 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
[ + lainaa]
Mainos
_ 		__
 
_
power_age
Senior Member

32 tuotearviota
_ 		26. joulukuuta 2011 @ 13:34 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti joroma:
 http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/4.4.html

http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/4.3.html
Ai äidinkielen oppituntia antamaan, edelleen vaikuttaa yhtä vastenmieliseltä kun joskus aikoinaan koulussa.
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > pelit ja pelikonsolit > xbox 360 > pelien suomenkieliset ohjeet
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy