AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
perjantai 3.1.2025 / 06:51
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > yleistä keskustelua digitaalisesta videosta > dvd-authoroija johon saa importattua dvb-tekstejä (sup)
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
DVD-authoroija johon saa importattua DVB-tekstejä (SUP)
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
teme565
AfterDawn Addict

20 tuotearviota
_ 		22. heinäkuuta 2009 @ 11:25 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Hakusessa olisi joku DVD-authoroija johon saisi suoraan importattua noita ProjectX:n tuottamia SUP-tekstejä ettei aina tarvitsisi muuttaa noita ensin srt-muotoon.
EDIT: Tai vaihtoehtoisesti joku hyvä OCR-ohjelma, jolla nuo SUPit saa suoraan SRT:ksi. SubRip ei osaa suoraan SUPeja käsitellä ja DVDSubedit tekee käyttökelvotonta jälkeä.
[ + lainaa]

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 22. heinäkuuta 2009 @ 11:31
Jurmu
Junior Member
_ 		24. heinäkuuta 2009 @ 10:46 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
DVD-lab PRO:
"These formats are directly supported:
*.sub;*.srt;*.ssa;*.son;*.sst

http://www.mediachance.com/dvdlab/dvdlabpro.html

edit: sorry tarkoititkin sup eikä sub,kokeile kumminkin
[ + lainaa]

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 24. heinäkuuta 2009 @ 10:51
majku
Newbie
_ 		24. heinäkuuta 2009 @ 12:33 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Mä oon käyttänyt DVDauthorGUI:ta ja on mun mielestä aika näppärä niin että tällanen ei niin kauheen tietsikkanerokin siinä onnistuu. Googlettamalla löysin ohjeet, nyt en kyllä enää muista että mistä.
[ + lainaa]
Mainos
_ 		__
 
_
teme565
AfterDawn Addict

20 tuotearviota
_ 		24. heinäkuuta 2009 @ 12:46 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Kokeillaan tuota DVDauthroguita. Niin ja täsmennetään vielä että sellainen DVD-authorointiohjelma hakusessa jolla onnistuu myös menujen teko. IfoEdit esim. hanskaa kyllä SUPit mutta sillä ei saa menuja tehtyä.
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > yleistä keskustelua digitaalisesta videosta > dvd-authoroija johon saa importattua dvb-tekstejä (sup)
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy