AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
sunnuntai 19.5.2024 / 10:26
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > matroska (.mkv) > miten saa tekstitykset mukaan polttaessa levyn?
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
miten saa tekstitykset mukaan polttaessa levyn?
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
temeku
Junior Member
_ 		13. helmikuuta 2012 @ 22:20 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Minulla on elokuva .mkv formaatissa ja tekstitykset .srt, koneella tekstitykset toimii mutta miten saan tekstityksen mukaan kun haluan polttaa elokuvan levylle?
[ + lainaa]
i5 3570k
8Gb ram
ATI Radeon HD 6870 series
Asus P8Z77-V LK
Windows 7 home edition
vps358
AfterDawn Addict

2 tuotearviota
_ 		14. helmikuuta 2012 @ 10:56 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti temeku:
 Minulla on elokuva .mkv formaatissa ja tekstitykset .srt, koneella tekstitykset toimii mutta miten saan tekstityksen mukaan kun haluan polttaa elokuvan levylle?
Siis polttaa sen mkv:n tiedostona, vai jokaikisessä dvd-soittimessa toimivana normin täyttävänä dvd-levynä?
Jälkimmäisessä tapauksessa on syytä kääntyä vaikka Muxman:in puoleen...
Ohjeitahan löytyy...
Muista sitten, että "Free download" on vain maksuton lataus, itse ohjelman käyttö voi maksaa, mutta ilmaisiakin löytyy...

T: Vesku
[ + lainaa]
Täydellisen tietämättömyyden antamalla 100% varmuudella
friis
Senior Member

1 tuotearvio
_ 		14. helmikuuta 2012 @ 12:53 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
[ + lainaa]
las ballenas son el camino
Dwnldz_5
Senior Member
_ 		15. helmikuuta 2012 @ 09:58 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Helpoin tapa on laittaa molemmat tiedostot sellaisenaan levylle ja polttaa se data-levynä. Tällöin sitä ei voi katsoa muilla soittimilla, eli tarvitset jonkun tietokoneen sen katsomiseen.
[ + lainaa]
Tinke8
Senior Member
_ 		16. helmikuuta 2012 @ 10:11 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti Dwnldz_5:
 Helpoin tapa on laittaa molemmat tiedostot sellaisenaan levylle ja polttaa se data-levynä. Tällöin sitä ei voi katsoa muilla soittimilla, eli tarvitset jonkun tietokoneen sen katsomiseen.
Kyllä mun lg:llä toimii mkv:t datalevynä poltettunakii. Tekstitys pitää vaa olla nimettynä samalle nimelle kuin video, siihen päätteeseen asti. Esim. xXx.mkv ja xXx.srt.
[ + lainaa]
Käyttöjärjestelmä: Windows 7 Pro 64-bit, Emolevy: Asus M5A99X EVO R2.0, Näytönohjain: GTX 780 DirectCU II, Prosessori: Amd FX-8350 x8 4 GHz, Cooleri: Scythe Katana 4, Keskusmuisti: Crucial 16 GB ddr3 1600 MHz, Kovalevy: 2TB Seagate Barracuda + Kingston 120GB SSDNow V300, Kotelo: Fractal Design Define R4 Arctic White 3, Virtalähde: XFX 550W Core Edition, Äänijärjestelmä: Yamaha NS-210 5.0 Kaiutinsarja+Yamaha NS-SW210 Advanced YST II Subwoofer+Onkyo TX-NR515 Viritinvahvistin, Näytöt: Asus MX279 27" x3, Hiiri: Roccat Savu + Roccat Siru, Näppäimistö: Logitech K200

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 16. helmikuuta 2012 @ 10:11
Mainos
_ 		__
 
_
Dwnldz_5
Senior Member
_ 		16. helmikuuta 2012 @ 21:00 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti Tinke8:
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti Dwnldz_5:
 Helpoin tapa on laittaa molemmat tiedostot sellaisenaan levylle ja polttaa se data-levynä. Tällöin sitä ei voi katsoa muilla soittimilla, eli tarvitset jonkun tietokoneen sen katsomiseen.
Kyllä mun lg:llä toimii mkv:t datalevynä poltettunakii. Tekstitys pitää vaa olla nimettynä samalle nimelle kuin video, siihen päätteeseen asti. Esim. xXx.mkv ja xXx.srt.
Meikäläisen edesmennyt soitin ei lue.
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > matroska (.mkv) > miten saa tekstitykset mukaan polttaessa levyn?
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2024 AfterDawn Oy