AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
sunnuntai 19.5.2024 / 06:55
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > yle areena lataamo, ei näy tekstit (ainakaan ajallaan)
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Yle areena lataamo, ei näy tekstit (ainakaan ajallaan)
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
perusjorma
Junior Member

2 tuotearviota
_ 		10. helmikuuta 2014 @ 17:13 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Eli minulla on ongelma, kun lataan yle areena lataamolla videon ja laitan tekstitykseksi suomi,niin kun katson videota ei tule tekstitystä.Olen kokeillut vlc-ohjelmalla ja laittanut tekstitys kansion niin tekstiys tulee mutta ei ajallaan. Voisiko joku auttaa ja olisi paras jos olisi joku nopea keino,mutta jos ei ole vaihtoehtoa niin pitemmän kautta vaikka.
[ + lainaa]
Kasavuori
Member
_ 		11. helmikuuta 2014 @ 10:52 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Ei ole kokemusta tuosta "lataamosta", mutta tarkasta, onko se nimennyt tekstitystiedoston oikein?
Jos videotiedosto on nimetty esim. Ohjelma.flv, on tekstityksen oltava nimettynä Ohjelma.srt .

Edit: tuli taas kesken vastaustani muuta juttua, joten huomasin vasta, että ajastuksessakin on virhettä. VLC-playerissa tekstityksen säätö aikavirheen korjaamiseksi löytyy kohdasta Työkalut -> Synkronointi.
Tallenteessasi on kyllä jotain virhettä tai VLC:n asetuksissasi on jotain pielessä, sillä Yle Areenan tekstityksien ajastukset ovat aina olleet kohdallaan.
[ + lainaa]

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 11. helmikuuta 2014 @ 17:35
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > yle areena lataamo, ei näy tekstit (ainakaan ajallaan)
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2024 AfterDawn Oy