AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
keskiviikko 12.3.2025 / 05:30
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > dvd-r -keskustelu > dvd tekstitys
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
dvd tekstitys
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
pasihy
Suspended due to non-functional email address
_ 		22. heinäkuuta 2009 @ 00:06 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
moi

minulla on video-ts muodossa olevia elokuvia koneella niihin pitäisi saada suomen kieliset tekstitykset ja polttaa dvd levylle mistä suomen kieliset tekstitykset saa elokuviin olen aloittelija
[ + lainaa]
marlee82
Member
_ 		22. heinäkuuta 2009 @ 09:59 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
No jos nyt alotettaisiin siitä, että mistä nämä video_ts videot olet hommannut?

Valmiisiin dvd levyihin tekstityksen saaminen on vaikeaa, jos ei mahdotonta.

Jos olet kenties muuntanut avi tiedostot video_ts kansioksi, olisi tekstit pitänyt lisätä jo siinä vaiheessa...
[ + lainaa]
pasihy
Suspended due to non-functional email address
_ 		22. heinäkuuta 2009 @ 19:16 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
moi

olen imuroinut nuo video-ts muodossa olevat videot netistä missä ei ole suomen kielisiä tekstityksiä miten saisin nuo tekstitykset nuihin elokuviin
[ + lainaa]
marlee82
Member
_ 		23. heinäkuuta 2009 @ 11:23 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Selkkis. Helpommalla pääset vastaisuudessa kun imuttelet esim avi tiedostoja ja niihin vastaavat subit joltain sivulta. Sitten muunnat tiedostot convertxtodvd ohjelmalla. opas löytyy oppaat kohdasta...

Tai sitten varmistat että video_ts tiedostot sisältävät tekstityksen valmiina.

Tässä nyt kumminkin ongelmaasi sivuava toinen threadi.

linkitilinkiti
[ + lainaa]
Mainos
_ 		__
 
_
pasihy
Suspended due to non-functional email address
_ 		29. elokuuta 2009 @ 13:09 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
moi

miten muutetaan video-ts avi muotoon millä ohjelmalla mielellään helppo käyttönen ja ilmanen kiitos
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > dvd-r -keskustelu > dvd tekstitys
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy