User Käyttäjä Salasana  
   
maanantai 27.1.2025 / 01:56
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > dvd-r -keskustelu > time_adjuster ja tekstitysten yhdistäminen
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Time_adjuster ja tekstitysten yhdistäminen
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Kemppis
Junior Member
_
30. elokuuta 2004 @ 17:32 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
eli nyt välillä ilmenee seuraavanlaista ongelmaa. Kun leffa ja tekstitykset on kahessa osassa, niin ne liittää yhteen kyseisellä ojelmalla ja siitä vääntää sub2stl:llä dvd muotoon ja tekee dvd:n niin subit näkyvät "päällekkäin". eli se ei laita subeja peräkkäin vaan ne näkyvät päällekäin!? Monia subeja oon tolleen yhdistäny, nyt parissa tullut tollanen ongelma? mikä neuvoksi?

-JarZa-
Staff Member

32 tuotearviota
_
31. elokuuta 2004 @ 06:28 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Kannattaa tarkistaa ettei tekstityksessä mene aikakoodit päällekkäin.
Kemppis
Junior Member
_
31. elokuuta 2004 @ 13:56 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
no kyllähän ne menee päälleikkäin :P Sehän tässä juuri se ongelma onkin, kun kattoo time adjusterilla teksti fileä se näyttää ja se toimii ihan niinkun pitääkin. eli ne tiedostot on peräkkäin. mutta kun teen Sub2Stl:llä version minkä saa laitettua dvdmaestroon, se heittää ne menemään päällekkäin

-JarZa-
Staff Member

32 tuotearviota
_
31. elokuuta 2004 @ 20:32 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
MaestroSBT
ohjelmaa kokeillut noitten subtitlejen tekemiseen?
Kemppis
Junior Member
_
1. syyskuuta 2004 @ 18:30 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
toi näyttäis vissiin ilmeisesti toimivan. vielä kun oppis laittamaan tohon noi värit niinkun haluan. pari tuntia säätänyt mutta en saa sellaista tulosta aikaiseksi kun haluan. Ja sekin on helppo, fonttina perus tahoma ja tekstin värinä valkoinen, eikä mitään varjoja :)

-JarZa-
Mainos
_
__
 
_
uto
Member
_
3. syyskuuta 2004 @ 09:26 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
sun pitää ekaks synkkaa ne tekstit niin että ne toimis 1 cdeen leffas kato jos yhdistät ne suoraa niin ne menee päällekkäin ku molempien aikakoodi alkaa 1:ä.
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > dvd-r -keskustelu > time_adjuster ja tekstitysten yhdistäminen
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy