AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
perjantai 12.9.2025 / 14:46
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > tekstit näkyviin avi-leffassa.
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Tekstit näkyviin AVI-leffassa.
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
vp6
Newbie
_ 		12. tammikuuta 2005 @ 15:32 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Jep, eli kuinka saan tekstit näkyviin avi leffassa?
latasin divxnurkasta siihen tekstit (sub.) ja haluaisin ne siihen näkyviin. miten toimin?
[ + lainaa]
gain
Senior Member
_ 		12. tammikuuta 2005 @ 16:24 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Jos katsot vaikka Mediaplayerillä, niin asenna Vobsub.

http://fin.afterdawn.com/ohjelmat/video_ohjelmat/tekstitysohjelmat/vobsub.cfm

Nimeä video-tiedosto ja tekstitys-tiedosto saman nimisiksi ja samaan kansioon.

Esim. tekstitys.avi ja tekstitys.sub

Helpommalla pääset, jos käytät esimerkiksi jotain toista soitinta, jossa voi valita suoraan tekstityksen, mutta tuo toimii varmasti.
[ + lainaa]
vp6
Newbie
_ 		13. tammikuuta 2005 @ 11:37 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
jees, onnistui, mutta miten sitten saan ne näkyviin myös dvd-levyllä jos aion kattoa dvd-soittimella?
[ + lainaa]
pkaksp
Moderator
_ 		13. tammikuuta 2005 @ 12:13 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
No ensinnäkin sulla täytyy olla soitin joka toistaa divx leffoja.. tai sit jos meinaat sen muuntaa mpg muotoon ja kattoo sit ni tietääkseni on olemas ohjelmia joilla pystyy liittämään tuon tekstin leffaan. Mut on jo nii monimutkasta touhua että en suosittele..
[ + lainaa]
Mainos
_ 		__
 
_
gerbiili
Senior Member
_ 		13. tammikuuta 2005 @ 13:07 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > tekstit näkyviin avi-leffassa.
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy