User Käyttäjä Salasana  
   
lauantai 11.1.2025 / 11:01
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > dvd-r -keskustelu > tehdastekoiselle dvd:lle lisää subeja
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Tehdastekoiselle DVD:lle lisää subeja
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
AfterDawn Addict

20 tuotearviota
_
13. maaliskuuta 2005 @ 08:53 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Onko mahdollista lisätä tehdastekoiselle DVD:lle tekstitysraitoja niin, että alkuperäiset menut säilyisivät?
Tiedän kyllä http://www.nefernetti.com/omat_tekstit_dvdlle.htm -ohjeen, mutta onko olemassa jotain ohjetta, että saisi alkuperäisen menun säilymään.
Tietystikään tässä tapauksessa ei sitä suomi-nappulaa sinne menuun saa, mutta saahan tekstityksen vaihdettua tuosta kaukosäätimen subtitle-napista.
zilli
Member
_
17. toukokuuta 2005 @ 02:33 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/60455

Ton mukaan ite koittanu tehdä. Tosin aika hyvin ongelmia matkassa kun kuvat puuttuu jne. :( Kunmpa saataisiinkiin kunnon ohje tohon hommaan.
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > dvd-r -keskustelu > tehdastekoiselle dvd:lle lisää subeja
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy