AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
perjantai 10.1.2025 / 16:46
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > dvd-r -keskustelu > multisub tiedoston rippaus .sub?!
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Multisub tiedoston rippaus .sub?!
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
djsepi
Junior Member
_ 		3. marraskuuta 2005 @ 17:35 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
minulla on koneella (ilmeisesti DVD:ltä ripattu) .sub ja .idx tiedosto joka sisältää monenkieliset subit. kuinkahan saisin siitä irti vain suomenkieliset subit? ainakaan subtitle workshop ei tunnista kyseistä muotoa. direct vob subilla ne saa kyllä näkymään leffassa mutta tarvitsisin ne erikseen sieltä jotta voisin liittää ne DVD leffaan.
ps. en tiennyt mihin osioon tämä kuuluisi laittaa kun varsinaista teksteihin liittyvää osioo en löytänyt mutta ajattelin tänne kun subit ovat DVD:ltä ripattuja.
[ + lainaa]

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 3. marraskuuta 2005 @ 18:07
djsepi
Junior Member
_ 		3. marraskuuta 2005 @ 19:52 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
löysinkin jo itse. SubRip.

no niin toihan ei kunnolal tunnista kaikkia kirjaimia ja jakaa jotkut kirjaimet pystysuunnassa kahteen osaan. kuinkahan voisin saada sen tunnistamaan sen kirjaimen yhdeksi?
[ + lainaa]

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 4. marraskuuta 2005 @ 05:58
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > dvd-r -keskustelu > multisub tiedoston rippaus .sub?!
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy