AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
maanantai 6.1.2025 / 23:17
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > yleistä keskustelua digitaalisesta videosta > tekstit dvd:hen
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Tekstit DVD:hen
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Jrahikai
Senior Member
_ 		16. joulukuuta 2005 @ 17:04 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Kuinkas DVD elokuvaan saa liitettyä Suomenkielisen tekstityksen esim sub muodossa
[ + lainaa]
aaxxeell
Senior Member
_ 		16. joulukuuta 2005 @ 22:44 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Hiukan voisi kertoa lisätietoa, miten ja mistä.

Tuosta nyt muutama linkki ohjeisiin:

Divx/Xvid -> DVD:lle + subit
http://www.nefernetti.com/divx-xvid-dvd_lle.htm

leffat VCD:lle, SVCD:lle tai DVD:lle tekstitettynä kiinteillä teksteillä: http://www.nefernetti.com/divx2vcd.htm

DVDSanta - avi -> dvd - Opas kuinka muunnat avi leffan tekstityksineen dvd:lle: http://www.nefernetti.com/dvdsanta.htm

Kiinteä tekstitys AVI (divx/xvid), DVD soitinta varten josta löytyy tuki kyseiselle formaatille mutta ei erilliselle tekstitykselle:
http://www.nefernetti.com/divx-kiinteet-tekstit.htm
[ + lainaa]
>>>>> Oppaat <<<<<
Ewido Anti-spyware 4.0 -> http://aaxxeell.googlepages.com/ewido4
Koneen puhdistaminen. HijackThis-ohje -> http://aaxxeell.googlepages.com/koneenpuhdistaminen.hijackthis-ohje%21
Surffaile turvallisesti netissä! HOSTS-tiedosto -> http://aaxxeell.googlepages.com/surffaileturvallisestinetiss%C3%A4%21hosts-tiedosto%21
Messenger Plus! Opas turvalliseen asentamiseen -> http://aaxxeell.googlepages.com/messengerplus%21opasturvalliseenasentamiseen.
EULAlyzer -> http://aaxxeell.googlepages.com/eulalyzer

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 16. joulukuuta 2005 @ 22:45
Jrahikai
Senior Member
_ 		17. joulukuuta 2005 @ 14:56 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Tarkoitus olisi saada mihin tahansa DVD-varmuuskopioon liitettyä mikä tahansa Suomi teksti joka toimii missä tahansa DVD-soittimessa.
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > yleistä keskustelua digitaalisesta videosta > tekstit dvd:hen
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy