User Käyttäjä Salasana  
   
keskiviikko 20.8.2025 / 18:50
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > tekstejä elokuviin.
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Tekstejä elokuviin.
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
tuure2
Member

5 tuotearviota
_
25. joulukuuta 2005 @ 16:08 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Niin että mitäs hyviä subi sivuja olis.

AMD Athlon 64 X2 5200+ @2.86Ghz//Asus M2V AM2//Sapphire HD 4850//Kingston 4Gb 533Mhz//Western Digital Caviar SE 250GB//Antec Sonata II
Senior Member
_
25. joulukuuta 2005 @ 23:34 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Parhaiten pärjäät yhdellä linkillä:

-> http://www.subsearch.org/

Siitä vaan leffa ja hae niin se ohjaa sivulle.

Näitä suositumpia mm.
http://www.divxnurkka.net/
http://www.divxfinland.org/index.php

tuure2
Member

5 tuotearviota
_
26. joulukuuta 2005 @ 07:12 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Saakeli kun spaceballs elokuvaan ei löydä mistään srt. muotoisia tekstejä.

AMD Athlon 64 X2 5200+ @2.86Ghz//Asus M2V AM2//Sapphire HD 4850//Kingston 4Gb 533Mhz//Western Digital Caviar SE 250GB//Antec Sonata II
AfterDawn Addict

20 tuotearviota
_
26. joulukuuta 2005 @ 07:17 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Mitä sen on väliä, missä muodossa ne on?
M00ses
Member
_
26. joulukuuta 2005 @ 12:27 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
http://www.campulka.net/

Tuolta löytyy pieni ja näppärä ohjelma "SrttoSub" joka osaa muuntaa molempiin suuntiin kunhan tietää elokuvan frameraten.

Tuossa suora linkki.
http://www.campulka.net/dl.php?filename=./themes/Utility/SrtToSub.zip
heiksi
Senior Member
_
26. joulukuuta 2005 @ 13:02 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Tässä on Spaceballsiin subit
*edit by pkaksp*

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 26. joulukuuta 2005 @ 15:04

Senior Member

1 tuotearvio
_
26. joulukuuta 2005 @ 13:52 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
tekstityksen muotoa voi helposti muuttaa vaikka subtitle workshop ohjelmalla
http://www.urusoft.net/download.php?lang=1&id=sw


pkaksp
Moderator
_
26. joulukuuta 2005 @ 15:05 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
@heiksi

Suorat linkit subeihin kielletty.
joopajoo1
Newbie
_
26. joulukuuta 2005 @ 20:21 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Hei
Olen ladannut tekstityksiä, mutta miten saan ne yhdistettyä ladattuihin leffoihin?
AfterDawn Addict

1 tuotearvio
_
26. joulukuuta 2005 @ 21:01 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Laita tekstit samaan kansioon missä video on ja mielellään myös saman nimiseksi ja katso BSplayerilla. (Esim. leffa.avi ja leffa.srt)
Senior Member
_
26. joulukuuta 2005 @ 21:02 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Ensin pura ne ja sitten katso BS Playerilla.
Siellä soittimessa on kohta jolla lisätään subit.

Tai Sebu92 ehdotus on helpompi.

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 26. joulukuuta 2005 @ 21:29

joopajoo1
Newbie
_
27. joulukuuta 2005 @ 20:13 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Jatkokysymys:
Miten saan tallennettua ja siirrettyä ladatut leffat johonkin kansioon? Latasin eilen pari leffaa ja ne oli tänään kadonneet DC++:n "ladatut"-kansiosta. Harmittaa! Toiseksi, miten leffat saa poltettua cd:lle BSOnesta tai MediaPlayerista? Varmaan tämä ongelma selviää kun saan talletettua ne.
Senior Member
_
27. joulukuuta 2005 @ 20:35 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Jatkokysymyksen vastaus.

Eli ei ne leffat mihinkään katoajos olet ladannut loppuun. Poistamalla vain silloin lähtee joten se täytyy tehdä tietoisesti.
Katso nyt varmasti että minne kansioon ne menevät loppuun ladatut tiedostot. Haluat siis datana polttaa leffan levylle? Nero on mielestäni tässä paras jos löytyy.

joopajoo1
Newbie
_
27. joulukuuta 2005 @ 21:01 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Latasin leffat kyllä loppuun, sillä katsoinkin niitä eilen. Kuitenkin tänä aamuna kun avomieheni oli mennyt koneelle, ei DC:n "päättyneet lataukset"-kansiossa ollut kuulemma mitään enää. En ymmärrä mihin ne voi olla kadonneet.
joopajoo1
Newbie
_
27. joulukuuta 2005 @ 21:06 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Hups, leffat löytyikin. Olivat päätyneet johonkin muuhun kansioon. :D
AfterDawn Addict

1 tuotearvio
_
28. joulukuuta 2005 @ 16:05 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Halusiks sä siis sen leffan tekstien kaa vai ilman? Minä en saa niitä tekstejä dvd:lle. Haluaako joku selittää miten ne saisi DVD:lle?
Staff Member

32 tuotearviota
_
28. joulukuuta 2005 @ 17:36 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
AfterDawn Addict

1 tuotearvio
_
28. joulukuuta 2005 @ 17:39 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
mulla on toi divxtodvd:n eka versio rekisteröityneenä, eikö se riitä?
Mainos
_
__
 
_
Senior Member
_
28. joulukuuta 2005 @ 17:46 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Pitää olla se uusi versio jossa saat subit liitettyä mielestäni.

afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > tekstejä elokuviin.
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy