AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
torstai 21.8.2025 / 21:50
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > tekstejen lisääminen
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Tekstejen lisääminen
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
ceecee
Junior Member
_ 		4. helmikuuta 2006 @ 14:12 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Pitäs lisäillä suomi tekstejä varmuuskopioituun elokuvaan. Kansiossa minulla on siis x kappaletta vob tiedostoja. Miten onnistuu helpoiten tekstejen laittaminen, kun tekstit eivät mene yksiin noiden vob tiedostojen kanssa. Minulla on siis tekstit tyyliin 1 ja 2 cd. Subtitle workshopilla olen koittanut värkästää mutta eipä oikein tahdo onnistua prkl.
[ + lainaa]
OneMember
AfterDawn Addict

16 tuotearviota
_ 		4. helmikuuta 2006 @ 16:46 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
http://divxfinland.org/p94.html

Onnko leffa kehdessa osassa?
Jos ei niin liitä eka nyt ne subit yhdeksi..

Ja sitten oikeaan kohtaan.
http://divxfinland.org/synkkaus
[ + lainaa]
ceecee
Junior Member
_ 		5. helmikuuta 2006 @ 05:33 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Olen tuon ensimmäisen ohjeen mukaan jo tehnytkin mutta tuossa tekstityksen ajoituskohdassa on nyt jotakin hämärää. Vaikka tekee tuon ohjeen mukaan täsmällisesti, niin tuolla synkronoinnilla ei jostain kumman syystä tunnu olevan mitään vaikutusta. Se ei siis muuta tekstejen paikkaa ollenkaan, jostain syystä.
[ + lainaa]
Mainos
_ 		__
 
_
OneMember
AfterDawn Addict

16 tuotearviota
_ 		6. helmikuuta 2006 @ 05:21 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Eihän ole VobSubia koneella? Jos on niin se käynnistyy samaan aikaan ja näyttää vanhat tekstit, joten laita siitä "hide subtitles" käyttöön.

Ja missä muodossa tekstit on?
Ja viimeisenä koita Time Adjusteria.
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > tekstejen lisääminen
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy