AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
torstai 9.1.2025 / 22:43
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > yleistä keskustelua digitaalisesta videosta > en saa tekstityksiä leffaan jos haluan polttaa sen..
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
en saa tekstityksiä leffaan jos haluan polttaa sen..
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
haukka89
Suspended due to non-functional email address
_ 		14. heinäkuuta 2006 @ 07:37 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
mikä ohjelma sopisi siihen ja miten se laitetaan :D haluaisin nopeaa vastausta
[ + lainaa]
Tipaton tammikuu! Tippaakaan ei mene ohi.

Se ei Dataa joka pelkää!
haukka89
Suspended due to non-functional email address
_ 		14. heinäkuuta 2006 @ 07:40 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
siis millä ohjelmalla saisin poltettua leffan että siihen tulee mukaan tekstit :D olen kokeillut kaikkea mutta turhaan :P
[ + lainaa]
Tipaton tammikuu! Tippaakaan ei mene ohi.

Se ei Dataa joka pelkää!
ISOimage
Suspended due to non-functional email address
_ 		14. heinäkuuta 2006 @ 08:55 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Ensinnäkin mitä yrität polttaa, siis AVI-tiedostoja, imagea, video_ts kansiota vai mitä?
[ + lainaa]
haukka89
Suspended due to non-functional email address
_ 		14. heinäkuuta 2006 @ 12:11 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
aveja.. mutta muuta ongelmaa ei ole muuta kuin se tekstitysten lisäminen :DD
[ + lainaa]
Tipaton tammikuu! Tippaakaan ei mene ohi.

Se ei Dataa joka pelkää!
Agent_007
Staff Member

32 tuotearviota
_ 		15. heinäkuuta 2006 @ 08:32 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
[ + lainaa]
haukka89
Suspended due to non-functional email address
_ 		15. heinäkuuta 2006 @ 08:46 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
juu mutta pystyykö noila lisäämän tekstitkin ?? :P olen semmoista ohjelmaa vailla :P
[ + lainaa]
Tipaton tammikuu! Tippaakaan ei mene ohi.

Se ei Dataa joka pelkää!
LcD
Senior Member
_ 		15. heinäkuuta 2006 @ 12:24 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Quote:
juu mutta pystyykö noila lisäämän tekstitkin
No mitäs niissä ohjeissa sanotaan?

ConvertXtoDVD opas:
Quote:
2. tarkista että ääni ja tekstitys kohdissa näkyy 1 virtaa, jos luku on 0 niin jotain on pielessä...

- ohjelma lisää tekstityksen automaattisesti jos tekstitys on samassa kansiossa AVIn kanssa ja nimetty samalla tavalla...(leffa.avi, leffa.srt)

muussa tapauksessa on tekstitys lisättävä manuaalisesti. Eli klikkaa hiiren oik näp tekstitys sanan päällä ja valitse - lisää tekstityskanava ja selaa kansioon jossa tekstitys sijaitsee jne.
Filmmachine opas:
Quote:
3. klikkaa tässä näkyvää tyhjää valkoista aluetta niin nuolen 4. osoittama kansio ilmestyy näkyviin

ja voit hakea haluamasi tekstityksen!

halutessasi vaihda tekstityksen fonttia ja kokoa ym.
Nuo kaksi opasta neuvoo siis miten teet .avi tiedostoista DVD-Video formaatissa olevia tiedostoja TEKSTIEN KERA. Jos haluat katsoa polettua leffaa koneella, tai dvd-soittimella, joka tukee divx ja tekstejä, niin poltat .avi tiedoston ja tekstit samalle levylle vain data-levynä.
[ + lainaa]
Afterdawn säännöt: http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/2717
Afterdawn rules: http://forums.afterdawn.com/thread_view.cfm/2487

jäärä
Junior Member
_ 		15. heinäkuuta 2006 @ 16:51 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
softaksi winavi video conventer+vobsub.
"kaappaa" auomaattisesti tekstin messiin.
AVI ja tekstitys (sub,srt) saman nimisiks.
ja nerolla hoituu loppu.
[ + lainaa]
haukka89
Suspended due to non-functional email address
_ 		16. heinäkuuta 2006 @ 07:11 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
ok.. sit mulla olis vielä pieni kysymys.. ku nyt poltin sen leffan ni ne puhuu eri tahtiin ku ääni tuleee xD se on aika hauskan kuulosta.. :D muuta kiitos jo etukäteen ja hyvät kesän jatkot teille. :P
[ + lainaa]
Tipaton tammikuu! Tippaakaan ei mene ohi.

Se ei Dataa joka pelkää!
Mainos
_ 		__
 
_
Agent_007
Staff Member

32 tuotearviota
_ 		16. heinäkuuta 2006 @ 18:40 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Tuo että synkka menee johtuu yleensä joko codec packista tai sitten käännös ohjelmasta.
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > yleistä keskustelua digitaalisesta videosta > en saa tekstityksiä leffaan jos haluan polttaa sen..
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy