|
Kuinka saan poltettua elokuvan?
|
|
|
ford
Suspended due to non-functional email address
|
17. kesäkuuta 2003 @ 16:49 |
Linkki tähän viestiin
|
|
Tässä on nyt vähän tarkemmin: Olen tehnyt kansion jossa on elokuva (jonka olen kaverilta saanut) samanniminen kuin tekstitys. Tekstit näkyy hyvin ja oikeessa ajassa kun olen muuttanut ne, mutta onkelmana on kuinka saan poltettua ne yhtenäisenä tiedostona cd:lle. Jotta saisin vcd:een! Onko Nerolla mahdollisuutta poltaa niitä? JOs on niin kuinka? Kaikki neuvot otetaan vastaan. ps.olen kyllä koittanut lukea muista viesteistä mutta en ole saanut suoraan vastausta. olisi mukavaa jos joku viitsisi näpytellä tänne ohjeita tällaiselle aloittelijalle. -the end-
|
Senior Member
1 tuotearvio
|
17. kesäkuuta 2003 @ 17:19 |
Linkki tähän viestiin
|
|
Jos elokuvasi on avi, niin tarvitset vaikka TMPGEnc:n ja sillä muutat avisi mpegiksi. Vasta sen jälkeen voit polttaa Nerolla Avaat Neron, valitset mitä haluat polttaa SVDC tai VCD, sen jälkeen minkä haluat polttaa ja niin edelleen.
|
Senior Member
|
17. kesäkuuta 2003 @ 17:33 |
Linkki tähän viestiin
|
|
Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 18. kesäkuuta 2003 @ 07:54
|
|
Spotter77
Suspended due to non-functional email address
|
18. kesäkuuta 2003 @ 06:18 |
Linkki tähän viestiin
|
|
Hmm. Jäi hiukan epäselväksi. Halusitko siis liittää irralliset tekstitykset DivX:ään ja tehdä siitä VCD.
Helppo tapa liittää tekstit .avi-tiedostoon on Virtualdubin VobSubilla ja tarjota se TMPEGEnc:lle Frame Serverin kautta.
Tämän jälkeen lopputulos Nerolle grillattavaksi.
|
|
ford
Suspended due to non-functional email address
|
18. kesäkuuta 2003 @ 10:53 |
Linkki tähän viestiin
|
|
MIkä on se sreveri mistä kaikki puhuu??? SEnkautta hä??? Ja pitääkö mun asentaa jotain ihme juttuja tohon TMPEGEnc:lle??
|
Senior Member
1 tuotearvio
|
18. kesäkuuta 2003 @ 11:18 |
Linkki tähän viestiin
|
|
Artikkeli osasto ja siellä tämä:Käännä DivX -elokuvat tekstityksineen VCD-muotoon. Ei se sen vaikeampaa ole.
|
Moderator
|
18. kesäkuuta 2003 @ 11:23 |
Linkki tähän viestiin
|
|
sul on siis .avi leffa? ja siihen irtotekstit
tarvitset: TMPGEnc, VirtualDub, VobSub ohjelmat.
Avaa .avi virtualdubilla -> open...-> etsi kansio, jossa leffa on -> Avaa
sitten valitsi Video -> Filters -> klikkaa oikealla olevaa Add-nappia -> selaa listaa alas ja valitse VobSub -> klikkaa Ok
esiin tulevasta VobSub filtteristä klikkaa Open.. -> etsi kansio, jossa tekstitys on (oltava .Sub muotoa) -> klikkaa Ok
paina F5 ja aukeaa esikatselu, jossa kuva ja tekstit pitäs näkyy, sammuta esikatselu
klikkaa File -> Start Frameserver
avaa TMPGEnc ja avaa siihen kans se .avi tiedosto ja valitse Preview ja kato et tekstit näkyy, valitse asetukset Vcd:lle ja käännä
vaihtoehto 2
tarvitset: TMPGEnc, VobSub
"Kun menin TMPGEnc:n Options/Environmental Settinss/VFAPI plug-in ja siellä nostin tuota "Direct Show Multimedia Reader" arvoa yhteen (1) niin yhtääkkiä tuo VOBSUB (DirectVobSub) syötti sinne tekstin. Tekstit vain tulivat mpeg:iin ja ääni oli nyt kohdallaan niikuin myös teksti.
tekstien oltava .sub tai .srt muodossa
huoh.. :)
|
|
Makekake
Newbie
|
29. kesäkuuta 2003 @ 05:06 |
Linkki tähän viestiin
|
|
palataan vielä tohon avin kääntämistä mpg:ksi.
tuo ohjeittein url ei näytä toimivan, ja kun yritin muuntaa avi->mpg, niin kuvan laatu tippui huomattavasti. mistäköhän tämä johtuu ?
Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 29. kesäkuuta 2003 @ 05:06
|
|
Lumikki
Senior Member
|
29. kesäkuuta 2003 @ 07:06 |
Linkki tähän viestiin
|
|
SVCD ja VCD muotoja ei kannata käyttää ellei tarkoitus ole katsoa leffoja TV:n ruudulta. Tämä siksi että noissa muodoissa leffan kuvanlaatu on surkea ja se näyttää hyvältä vain TV:n ruudulla.
Jos tarkoitus on arkistoida leffoja myöhempään katseluun tietokoneella, niin ne voi polttaa selaisenaan data-muodossa CD:lle (tai miksei myös DVD:lle).
Yksi vaihtoehto on tehdä siitä DVD, jolloin myös leffan kuvanlaadun pitäisi säilyä hyvänä.
|
Senior Member
1 tuotearvio
|
29. kesäkuuta 2003 @ 08:24 |
Linkki tähän viestiin
|
Quote:
kun yritin muuntaa avi->mpg, niin kuvan laatu tippui huomattavasti. mistäköhän tämä johtuu ?
Johtuu siitä että kuvan uudelleenpakkaaminen huonontaa aina kuvaa ja yleensä vielä siten että uudelleenpakkaamisen jälkeen kuvanlaatu on katselukelvotonta - ei kuitenkaan aina. Tuossa sinun tapauksessasi on näin päässyt käymään.
|
|
Lumikki
Senior Member
|
29. kesäkuuta 2003 @ 09:18 |
Linkki tähän viestiin
|
VCD ei ole kuvanlaadultaan huonoa koska se uudelleen pakataan, vaikka uudelleen pakkaus kyllä huonontaa kuvaa. Merkittävin syys tässä on se että tuo uudelleen pakkaus tehdään MPEG1 formaattiin. Kun taas lähde on yleensä MPEG4 formaatissa. MPEG4 pakkaa leffan huomattavasti tehokkaamiin, jolloin päästään paljon parempaa kuvanlaatuun samalla tiedostokoolla.
Kannattaa vilkaista seuraavaa sivua jos englanti sujuu. http://www.dvdrhelp.com/vcd (Sivun lopussa hyviä linkkejä erillaisiin ohjeisiin)
Esimerkiksi itse pakkasin juuri DVD:ltä noin 4Gt leffan DivX5 + AC3:ksi. Tulos oli 720x384 resoluutiolla average bitrate 1493kbit/s ja tiedoston koko 1 290Mt (2 CD:tä). Laatu on erittäin hyvää 2-pass DivX:ää. Jos lähtisin tekemään tuosta leffasta (S)VCD:tä niin resoluutiot tippusivat hirveesti ja formaatti menisi MPEG4:sta -> MPEG1(2):seen, tulos olisi aivan surkeaa, verrattuna tuohon alkuperäiseen DivX:ään.
Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 29. kesäkuuta 2003 @ 14:27
|
|
ford
Suspended due to non-functional email address
|
4. heinäkuuta 2003 @ 15:59 |
Linkki tähän viestiin
|
|
entäs kun elokuva on mpeg ja mulla on tekstit siihen. Ja ne pitäs saaha seeteelle vcd:ksi. Ja muuten ei mulla näy tualla filttereissä mitään vobsubbia vaikka mulla se on!?!
|
|
Mainos
|
|
|
Moderator
|
4. heinäkuuta 2003 @ 16:42 |
Linkki tähän viestiin
|
|
muistaakseni näin, jos virtualdubbia käytät: klikkaa Video -> filters ja Add.. -> hae se vobsubin kansio ja Ok. Nyt pitäs näkyy filttereissä
|
