AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
sunnuntai 24.8.2025 / 05:33
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > johtuvatko tekstitysongelmat macista?
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Johtuvatko tekstitysongelmat Macista?
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Glotona
Newbie
_ 		27. lokakuuta 2006 @ 15:48 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Sain kaverilta Lostin 2.tuotantokauden dvd+r cd:llä. Hän on tallentanut ne Macilta. Itselläni on PC, mutta näen jaksot koneellani ladattuani Ffdshown. Ongelmana on tekstitys. Siirrettyäni jaksot koneelleni vaihdoin kuvapätkän ja tekstityksen samannimisiksi (ja ovat samassa kansiossa), esim "lost1.avi" ja "lost1.sub", mutta tekstitys ei siltikään toimi. Mitä tehdä?? Latasin myös VobSubin ja
DivXG400, mutta mitään ei tapahdu. Mä oon näistä jutuista ihan pihalla, joten käytettehän kapulakieltä neuvoessanne :)
[ + lainaa]
Glotona
Newbie
_ 		27. lokakuuta 2006 @ 16:30 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Sain ongelman korjattua kunnes kohtasin uuden. Jokaisella Lost-jaksolla on oma kansionsa. Kansion sisällä on yksi videopätkä, mutta 4 tekstitystä! En voi muuttaa kaikkia samannimisiksi, joten en saa tekstityksiä näkymään...
[ + lainaa]
Agent_007
Staff Member

32 tuotearviota
_ 		28. lokakuuta 2006 @ 07:10 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Oletko nyt aivan varma että siellä on 4 tekstitystä?
Jos tekstit on jaettu 4:n osaan niin ne voi yhdistää vaikka timeadjuster ohjelmalla
http://www.nefernetti.com/timeadjuster.htm#Yhdist%E4minen
[ + lainaa]
Glotona
Newbie
_ 		28. lokakuuta 2006 @ 07:21 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Kyllä, toisissa kansioissa kaksi tekstitystä, toisissa kolme ja toisissa jopa neljä...jne. Tein niin että nimesin vain ensimmäisen samannimiseksi kuin AVI-tiedosto ja nyt tekstit näkyy. En kyllä ymmärrä mikä funktio noilla toisilla tekstibokseilla on, näkyvät olevan LÄHES samat kuin ensimmäisessä boksissa, jotkut sanamuodot hieman erilaisia... Mutta mutta, tekstitykset näkyy ok RealPlayerissa, mutta jos yritän avata mediaplayerissa tai windvd:ssä, niin tekstityksiä näkyy kahdet päällekkäin. Mistä tämä johtuu?
[ + lainaa]
Agent_007
Staff Member

32 tuotearviota
_ 		29. lokakuuta 2006 @ 06:00 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Käytössä on kaksi tekstitysfiltteriä, esim. FFDshowssa sub tuki päällä ja vobsub käytössä.
[ + lainaa]
Mainos
_ 		__
 
_
Glotona
Newbie
_ 		29. lokakuuta 2006 @ 07:09 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Lämmin kiitos neuvoistasi! Nyt olen saanut tekstitykset sujumaan.
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > johtuvatko tekstitysongelmat macista?
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy