User Käyttäjä Salasana  
   
torstai 16.1.2025 / 02:10
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > pelit ja pelikonsolit > psp > tekstit elokuviin
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Tekstit Elokuviin
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Recoom
Suspended due to non-functional email address
_
10. marraskuuta 2006 @ 15:44 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Eli siirsin elokuvan dvd:stä PSP:hen CloneDvD:llä aivan afterdawnin ohjeiden mukaan ja leffa toimmikin hyvin PSP:ssä, mutta tekstejä ei näy.Otin siitä CloneDVD:n äänivalikoista suomenkieliset tekstit, muttei kumminkaan toimi.
Staff Member

32 tuotearviota
_
11. marraskuuta 2006 @ 07:13 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Onko käytössä mikä versio ohjelmasta?
1.1.0.5 ja uudemmissa pitäisi olla subtitle tuki, mutta en tiedä toimiiko se, kun en googlesta löytynyt pikaisella silmäyksellä mitään.
Recoom
Suspended due to non-functional email address
_
11. marraskuuta 2006 @ 07:21 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Versio oli 1.1.2.0 ja päivitin juuri 1.1.2.1 saas nähä toimiiko.
Recoom
Suspended due to non-functional email address
_
11. marraskuuta 2006 @ 08:35 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
No eipä tietenkään toiminut.
Recoom
Suspended due to non-functional email address
_
11. marraskuuta 2006 @ 10:26 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
No täytyy sitten hakea kyseinen leffa netistä ja tekstit erikseen. Ei vissiin toimi samanlailla, kuin pc:llä eli leffa ja teksti-tiedostot samaan kansioon? Auttaa mitenkä saan netistä haettuun leffaan tekstit toimimaan, kiitos.
Senior Member

1 tuotearvio
_
11. marraskuuta 2006 @ 16:50 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Luultavasti elokuvan ja tekstitysten tiedostonimet pitää olla täysin samanlaiset päätteitä lukuunottamatta. Näin ainakin DVD-soittimissa ja joissain ohjelmissa.

Asus P5Q-Pro | Intel Q9550 @3.65ghz | 4GT -800 | EVGA GTX295 | Corsair HX650 | Antec p182b
Recoom
Suspended due to non-functional email address
_
11. marraskuuta 2006 @ 17:31 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Tollain se menee jos katsoo koneelta bs playerillä, mutta PSPn soitin ei varmaan toimi samanlailla.
Staff Member

32 tuotearviota
_
12. marraskuuta 2006 @ 09:09 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/272803
tuossa yksi tapa saada ne kiinteät tekstit mukaan.
Recoom
Suspended due to non-functional email address
_
12. marraskuuta 2006 @ 10:35 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Koitin saada tekstit tämän ohjeen avulla, mutta hermot vaan menee.
http://tonzaraj.arkku.net/viewtopic.php?t=126

Viittisitkö kertoa mitä teen mahdollisesti väärin?

Eli ensin asensin VobSubin,Avisynthin ja VSFilterin. Sitten tein D-Asemalle kansion nimeltä liekki ja pistin sinne elokuvan, tekstin ja vsfilter.dll. Sitten avasin muistion ja tein seuraavan scriptin:

LoadPlugin("D:\liekki\VSFilter.dll")
AviSource("D:\liekki\saw.avi")
TextSub("D:\liekki\saw.Sub")

Tallensin scriptin nimellä PSP.avs ja pistin tallennusmuotoon kaikki tiedostot ja koodauksena oli muistaakseni ANS, jos sillä mitään väliä on. Lopuksi avasin PSP Video9 ja valitsin convert ja sen mun tekemän scriptin. Tässä kohtaa menee pieleen, sillä psp videossa vaan vilahtaa pari teksiä nopeasti ja tulee job done, jonka jälkeen koko softa kaatuu.
Staff Member

32 tuotearviota
_
13. marraskuuta 2006 @ 07:29 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Jos avaat tuon .avs tiedoston Windows Media Player:illä niin mitä se sanoo?
Recoom
Suspended due to non-functional email address
_
13. marraskuuta 2006 @ 12:43 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Tämöinen error tulee: AVIsource autodetect: Couldnt open file D:\liekki\saw.avi

Error code2
Recoom
Suspended due to non-functional email address
_
13. marraskuuta 2006 @ 12:53 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Tutkin sitä video tiedostoa ja nyt siinä lukee BSplayer file, eikä AVI..Muuttikohan bs player sitä tiedostomuotoa tai jotain?
Staff Member

32 tuotearviota
_
14. marraskuuta 2006 @ 06:09 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Jos kyseessä ei ole AVI tiedosto niin tuo AviSource kannattaa korvata DirectShowSource komennolla.
Recoom
Suspended due to non-functional email address
_
14. marraskuuta 2006 @ 08:21 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Nyt sain toimimaan, scriptissä oli väärä hakemisto. Kauan tuossa kääntämisessä pitäisi mennä aikaa, kun on nyt 16min kääntäny ja vieläkin 0% ?
Staff Member

32 tuotearviota
_
15. marraskuuta 2006 @ 05:48 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Riippuu videon pituudesta ja pakkausasetuksista. Mutta kyllä sen pitäisi edetä hiukan vauhdikkaammin. Kannattaa tosiaan tarkistaa että se .avs aukeaa oikein Windows Media Player:illä.
juokaljaa
Newbie
_
27. joulukuuta 2006 @ 16:37 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Suosittelisin muuttamaan sen sun sae.SUB tiedoston formaatin vaikkapa saw.SRT se on yleisin muoto.
Jarski02
Newbie
_
27. joulukuuta 2006 @ 17:42 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Itellä on kans sama ongelma, ettei tuo rupee converttaan sitä vaan pysyy 0% kokoajan.
Staff Member

32 tuotearviota
_
28. joulukuuta 2006 @ 11:15 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Onko ongelma vain .avs tiedostojen kanssa vai myös AVI ja muiden tiedostojen kanssa?
Senior Member

11 tuotearviota
_
28. joulukuuta 2006 @ 13:46 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Helpoin tapa on tehdä psp:lle dvd:stä video on käyttää clonedvd mobile:a. Tuo ohjelma muuntaa videon nopeasti hyvälaatuisena ja tekstien kanssa jos haluaa. Lisäksi ohjelma on niin helppokäyttöinen että aasikin osaisi käyttää.

Tietokone; Emo=Asus PRIME B450-PLUS, Prosessori=AMD Ryzen 7 2700X, Nayttis=Asus GTX 970 turbo, Muisti=16gb 3200Mhz DDR4, Kovalevytila=250gb SSD/15TB normaali.
Jarski02
Newbie
_
28. joulukuuta 2006 @ 15:15 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti Agent_007:
Onko ongelma vain .avs tiedostojen kanssa vai myös AVI ja muiden tiedostojen kanssa?

.AVS tiedostojen kanssa vain.
Jarski02
Newbie
_
29. joulukuuta 2006 @ 07:39 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
No sain PSP video expressillä laitettua tekstit videoihin, mutta sellanen ongelma on vielä, että siinä AVS. tiedostossa ne tekstit on hieman edellä kuvaa niin miten sitä vois säätää? BS playerilla ku avaa tavallisen .AVi tiedoston ja tekstit erikseen nii sillon ne ei ole jäljessä.
Staff Member

32 tuotearviota
_
29. joulukuuta 2006 @ 14:51 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Kannattaa kokeilla muuttaa sitä tekstitystä vaikka SSA Substation Alpha muotoon vaikka subtitle workshop:illa ja kokeilla sitten uudelleen. Kannattaa myös tarkistaa aina sen .avs tiedoston toimivuus tavallisella mediasoittimella (esim. Windows Media Player).
Mainos
_
__
 
_
Jarski02
Newbie
_
29. joulukuuta 2006 @ 17:47 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti Agent_007:
Kannattaa kokeilla muuttaa sitä tekstitystä vaikka SSA Substation Alpha muotoon vaikka subtitle workshop:illa ja kokeilla sitten uudelleen. Kannattaa myös tarkistaa aina sen .avs tiedoston toimivuus tavallisella mediasoittimella (esim. Windows Media Player).

Joo sain toimimaan kun aikani värkkäsin. Johtu varmaan siitä, että oli .sub muodossa nii .srt rupes pelittään.
afterdawn.com > keskustelu > pelit ja pelikonsolit > psp > tekstit elokuviin
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy