Nebulan nauhoituksista tekstitys DVD:lle


		Käyttäjä	Salasana

		Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!. Salasana hukassa? Klikkaa tästä.

Yksityisviestit

Luo uusi yksityisviesti

Kaikki uudet viestit

Ilman vastauksia olevat viestiketjut

Hae viestejä

tiistai 7.1.2025 / 00:48

Hae keskustelualueilta:

afterdawn.com > keskustelu > digitv > keskustelua pc:n digikorteista > nebulan nauhoituksista tekstitys dvd:lle

Aiheet

Keskustelualueet

Vastaa

Aloita uusi viestiketju

Nebulan nauhoituksista tekstitys DVD:lle

Siirry:

Kirjoittaja

Viesti

2te

Member

14. marraskuuta 2006 @ 08:46

Linkki tähän viestiin

Tallennan YLE:n teemalta tai YLE1 kanavalta nebulan uusimmalla softaversiolla ohjelman original broadcast-muodossa. Tekstitykset DVB muodossa, se toinen muoto sekoittaa eri kanavien tekstit. Tekstit löytyvät tallennetusta tiedostosta.
Tietysti haluan siirtää nauhoitetut ohjelmat DVD soittimella katseltavaan muotoon, mutta kun en saa ProjectX:llä tekstejä tiedostosta ulos. Testattu on versiot vanhimmasta uudempaan.
Vaikuttaako Java versio, vai onko kuitenkin joku muu ohjelma, mikä tuon tekstin osaa tallentaa.

[ + lainaa]

softis

Suspended due to non-functional email address

30. marraskuuta 2006 @ 13:06

Linkki tähän viestiin

ProjectX:n subtitles-asetuksissa mulla on "Teletext pages to include": 694 (tv1000), 699 (Canal+), 451, 452 ja 453 (YLE). Sitten vielä filut sisään IfoEditiin.

[ + lainaa]

2te

Member

1. joulukuuta 2006 @ 07:14

Linkki tähän viestiin

Jostain syystä en saa ProjectX:llä tekstejä videotiedostosta ulos. Kaikki netistä löytyneet ohjeet on tehty sanatarkasti ja eri versioillakin.

[ + lainaa]

Agent_007

Staff Member

32 tuotearviota

1. joulukuuta 2006 @ 15:34

Linkki tähän viestiin

Näkyykö se tekstitys siinä ProjectX:n tietoikkunassa?