AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
sunnuntai 19.1.2025 / 01:01
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > dvd:stä tekstit ?
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
DVD:stä tekstit ?
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
ts_84
Newbie
_ 		25. heinäkuuta 2003 @ 13:12 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Olen tehnyt dvd:stä divx:n. haluaisin saada tekstitykset erillisenä tiedostona, enkä laittaa niitä kiinteästi videoon. Eli onko mitään ohjelmaa, mikä erottaa dvd:sät tekstitykset omaan tiedostoon ? Esim *.srt tai *.txt
[ + lainaa]
~Jööman~
Senior Member
_ 		25. heinäkuuta 2003 @ 13:27 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
SubRip, löytyy täältä http://zuggy.wz.cz/
Ohjeita löydät kyllä, jos täällä ei ole niin Google ainakin löytää.
[ + lainaa]
teme565
AfterDawn Addict

20 tuotearviota
_ 		27. heinäkuuta 2003 @ 15:44 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Ei se Subripillä mitään vaikeaa ole.
Kun käyttää puhdasta järkeä, niin selviää kyllä.
Ennen rippaamista täytyy varmistaa, että DVD:ltä videon rippaamista varten kovolle kopioidut vob-tiedostot ovat vielä tallella.
Muuten ne täytyy ripata, ennenkuin tekstitystä voi ripata.
Käsittääkseni suoraan levyltä Subripillä ei ripattua saa.
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > dvd:stä tekstit ?
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy