User Käyttäjä Salasana  
   
lauantai 11.1.2025 / 15:51
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > arkistojen aarteet > vcd ja svcd -formaatit > svcdn tekstien vaihto
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
svcdn tekstien vaihto
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
juharsun
Junior Member
_
14. elokuuta 2003 @ 16:47 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Onko jotain ohjetta, kun pitäis vaihtaa .bin-muotoiseen svcd-leffaan ruotsi tekstien tilalle suomenkieliset..entäs voiko clone cd:n virtual drivellä aukastuun imageen lisätä/poistaa tiedostoja?
Moderator
_
14. elokuuta 2003 @ 17:09 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
eipä onnistu tekstien vaihto, kun ne on "liimattu" leffaan kiinni

Forumin säännöt, lue ennen kuin postaat:
http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/2717

Afterdawnin oppaat:
http://fin.afterdawn.com/artikkelit/
Staff Member

32 tuotearviota
_
14. elokuuta 2003 @ 17:46 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Eikö SVCD tue bin:issä irtotekstejä?
Siis kun eikö BIN ole yleensä kopio levystä ja jos levyllä on ainoastaan Ruotsikieliset tekstit jotka soitin laittaa mukaan automaattisesti?
Moderator
_
14. elokuuta 2003 @ 21:01 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
tämän jutun saat selvittää mulleki...
siis kun on .bin-muotoinen svcd-leffa, siellähän on kansiot esim. ext, mpegav, svcd, segment. Kun katot sen leffan soittimella WMP, WinDvd, eikö siihen avata tuolta mpegav kansiosta tiedosto avseq01.dat tai jotain? Hakeeko se siihen muka tekstit jostain kansiosta, mun mielestä jos leffassa on tekstit laitettu, niin ne on "liimattu" siihen leffaan eikä niitä irti saa? Vai onnistuuko tuo Svcd:n kanssa? jos joku jaksas/viittis selvittää??

Forumin säännöt, lue ennen kuin postaat:
http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/2717

Afterdawnin oppaat:
http://fin.afterdawn.com/artikkelit/
Member

1 tuotearvio
_
14. elokuuta 2003 @ 21:52 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
no onhan ne siinä kiinni, ellei se sitten todellakin ole ihan "pörfekt" dvdrippi missä on useammat tekstit mukana tms. luulisi ainakin. vai onnistuuko se edes? käyttäisivät ihmiset vain xvidiä ilman tekstejä niin pääsisivät helpommalla, ruotsikin kun on niin kaunis kieli :p

edit: ja muuten tähän jatkokysymys: mites rippaatte helpoiten dvd:n joka on jo "ripattu", eli dvd:n koko sisältö on jo kovolla?

"C makes it easy to shoot yourself in the foot; C++ makes it harder, but when you do, it blows away your whole leg."

- Bjarne Stroustrup

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 14. elokuuta 2003 @ 21:58

Moderator
_
14. elokuuta 2003 @ 22:07 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
d_2ned: vcd/svcd jos haluu, avaa sen, olikos se nyt VIDEO_TS.IFO tiedosto Dvd2Svcd ohjelmalla.

Jos dvd -> dvd, avaa se VIDEO_TS.IFO esim. DvdShrinkillä (Open files) tai mitä nyt käytätkin.

Forumin säännöt, lue ennen kuin postaat:
http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/2717

Afterdawnin oppaat:
http://fin.afterdawn.com/artikkelit/

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 14. elokuuta 2003 @ 22:09

Mainos
_
__
 
_
juharsun
Junior Member
_
15. elokuuta 2003 @ 05:13 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Niin löysin tuollasen tiedoston kun svcdinfo,txt ja siellä lukee näin:
SUBTITLE INFO:
- Subtitlestreams: 0
- Type:
- Sub. 1 Language:
- Sub. 2 Language:
- Sub. 3 Language:
- Sub. 4 Language:


Eli meinaakos tuo että ne tekstit on nytten kiinteästi videossa?eikö sitä pakkausta voi tehdä käänteisenä, eli aukasta leffa jollain svcd-kooderilla ja vaikka poistaa tekstit?
afterdawn.com > keskustelu > arkistojen aarteet > vcd ja svcd -formaatit > svcdn tekstien vaihto
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy