AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
keskiviikko 6.8.2025 / 19:00
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > miten liittää tekstit elokuvaan joka poltetaan?
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Miten liittää tekstit elokuvaan joka poltetaan?
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Sannya
Newbie
_ 		5. maaliskuuta 2007 @ 06:20 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Eli olen tässä koko viikonlopun mietinyt ja etsinyt tietoa miten saan liitettyä tekstit elokuvaan joka poltetaan dvd-r levylle eli olis sit mahdollisuus katsoa sit dvd soittimesta. :) tiedän jo että teksti tiedoston nimi pitää olla sama kuin elokuvan nimi mutta lopussa .sub
Olisi ihan ok jos vois saada tietoa mikä olisi kaikista helpoin tapa liittää tekstit nii nei tarttis kymmeniä ohjelmia asennella. :)

Kiitos jos autatte :)
[ + lainaa]

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 6. maaliskuuta 2007 @ 21:04
turska
AfterDawn Addict

1 tuotearvio
_ 		5. maaliskuuta 2007 @ 06:50 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Kyseessä AVI-leffa ? Tuolla muutamia oppaita kuinka onnistuu ja tehdä.
ConvertXtoDVD:
http://www.nefernetti.com/divx-xvid-dvd_lle.htm
FilmMachine:
http://www.nefernetti.com/filmmachine.htm
DVDSanta (Kokeiluversio):
http://www.nefernetti.com/dvdsanta.htm
[ + lainaa]
- Iltakoulu->Taukobaari->Roskapankki->Taxi -

- C-kupin tissit ja A-luokan perse,muu on hifistelyä -

- God Hates Us All -
Sannya
Newbie
_ 		5. maaliskuuta 2007 @ 07:05 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Juu kiitoksia.. mie otin koneelle tuon Dvd Santan ja nyt kokeilen jo sitä :P
[ + lainaa]
Sanna
Jannejt
Moderator

7 tuotearviota
_ 		6. maaliskuuta 2007 @ 21:05 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
..mites sinne oli color=red ja bold tagit päässy viestiin, varmistetaan ettei koko viesti ole boldattu jatkossa, kiitos.
[ + lainaa]


Säännöt | Osto- ja myyntialueen erikoissäännöt | Rules
Sannya
Newbie
_ 		7. maaliskuuta 2007 @ 08:09 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
mikä ihmeen color juttu oli päässyt viestiin x)
[ + lainaa]
Sanna
kiiveri
Senior Member

1 tuotearvio
_ 		7. maaliskuuta 2007 @ 12:53 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti Sannya:
tiedän jo että teksti tiedoston nimi pitää olla sama kuin elokuvan nimi mutta lopussa .sub

Itseasiassa subien pitää olla .srt, jotta nuo turskan antamat ohjelmat osaavat varmasti liittää ne tekstit elokuvaan.
[ + lainaa]
Sannya
Newbie
_ 		7. maaliskuuta 2007 @ 15:16 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
HEIPS!
Sain ohjelman jolla liittää tekstit... mutta en ole vielä kokeillut sitä tarpeeksi että osaan käyttää.. kiitos avusta :P
[ + lainaa]
Sanna
elves
Newbie
_ 		13. maaliskuuta 2007 @ 16:57 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
millä ohjlemalla saa liitettyä tekstit elokuvaan ??????!!! :-)
[ + lainaa]
kiiveri
Senior Member

1 tuotearvio
_ 		13. maaliskuuta 2007 @ 18:16 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Kiinteät tekstit saat tämän oppaan avulla:
http://www.nefernetti.com/divx-kiinteet-tekstit.htm

Kuitenkin jos olet polttamassa dvd:lle dvd-video muodossa niin tuolle ei ole tarvetta kun nuo "muuntajat" osaavat itse lisätä tekstit elokuviin jos ne ovat .srt muodossa ja tuossa kiinteiden tekstien laittamisessa kuitenkin vierähtää aikaa.
Tässä pari opasta jolla saa muunnettua elokuvat dvd-videoksi:
http://fin.afterdawn.com/artikkelit/arki...xtodvd2_fin.cfm (maksullinen)
http://www.afterdawn.com/guides/archive/avi_to_dvd_avi2dvd.cfm (englannin kielinen)
http://nefernetti.com/filmmachine.htm
http://nefernetti.com/dvdsanta.htm
[ + lainaa]
lekenda
Newbie
_ 		25. maaliskuuta 2007 @ 15:34 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
tästä ollut minulekkin apua,mutta haluaisin tietää että minkä kokoinen ja missä tuo DEMO teksti sijaitsee tuossa dvd santa ohjelmassa...?

en haluisi turhaan polttaa levyä jos on ruudulla hirvee teksti :D
[ + lainaa]
jpekkam
Suspended due to non-functional email address
_ 		26. maaliskuuta 2007 @ 06:43 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Tässä vielä yksi opas jossa käytetään DVD Santa -ohjelmaa...

lekenda
Lainaus:
en haluisi turhaan polttaa levyä jos on ruudulla hirvee teksti
Voitahan tehdä ensin tuon DVD:n ja katsoa koneella millainen siitä tuli ennen polttoa ;)
[ + lainaa]
Mainos
_ 		__
 
_
lekenda
Newbie
_ 		26. maaliskuuta 2007 @ 11:10 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Aivan juuri näin ;) kaskun ei tullut heti mieleen.. :D
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > miten liittää tekstit elokuvaan joka poltetaan?
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy