User Käyttäjä Salasana  
   
lauantai 9.8.2025 / 20:07
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > tekstitykset
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
tekstitykset
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Nikecl
Member
_
5. maaliskuuta 2007 @ 20:41 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Mites ku on 2 tekstitystä leffassa niinku allekkain niin miten toisen saa pois?
Lihi
Member
_
6. maaliskuuta 2007 @ 05:11 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Puhutkohan nyt missä muodossa olevasta leffasta? Veikkaan AVI:a.

Luultavasti sinulla on joku ohjelmaa päällä soittimen lisäksi joka näyttää tekstityksen..(esim. BSplayer ja VobSub)

Toisesta vain laitat tekstityksen pois päältä, niin pitäs olla vain yhet tekstit.
Nikecl
Member
_
6. maaliskuuta 2007 @ 06:58 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Ei kun hain tekstitykset ja nyt vain siinä näkyy kaks allekkain ja ei oo ku toi media player cassic päälllä? millä katson leffat?
Lihi
Member
_
6. maaliskuuta 2007 @ 10:15 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Toi media player classic on ihan hyvä ohjelma leffojen katseluun.

Oletko asentanut jonkun codec packin? Muistaakseni ainakin jonkun packin mukana tuli aikoinaan VobSub, jonka uskon siltikin lisäävän ne toiset tekstit. Itselläni meinaan oli sama ongelma aikoinaan.

Ilmestyykö windowssin alapalkkiin kellon ajan viereen mitään uutta kuvaketta kun laitat leffan pyörimään? VobSubin kuvaketta ei muistaakseni näkynyt muutakuin silloin, kun oli leffa päällä ja siihen löytyi tekstit.
Nikecl
Member
_
6. maaliskuuta 2007 @ 12:05 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Ei ilmesty mitään uutta kuvaketta.. ja tommosta ongelmaa ei mulla oo ennen ees ollu? ku oon jotain tolla classicilla kattellu?
AfterDawn Addict
_
6. maaliskuuta 2007 @ 12:48 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Nimeä teksti uudestaan, lisää vaikka yksi iso kirjain niin pitäisi näkyä yhdet tekstit. Tekstit on luultavasti saman niminen leffan kanssa, siitä johtuen näkyy kahtena.
egypti
Suspended due to non-functional email address
_
6. maaliskuuta 2007 @ 13:08 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
niin näistä tekstityksistä.. mitenkähän saa jonkun leffan poltettua levylle niin että kun katsoo DVD soittimella niin on tekstit? siis miten saa tekstit ja elokuvan samaan pakettiin, yhtenä tiedostona?

elämä on. mutta on myös muutakin kuin elämä.
AfterDawn Addict
_
6. maaliskuuta 2007 @ 13:24 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Jos dvd soitin tukee divx/xvid formaattia niin nimeä tekstit saman nimiseksi kuin leffa esim. leffa.avi-leffa.sub.
Staff Member

32 tuotearviota
_
6. maaliskuuta 2007 @ 19:26 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
egypti: Jos DVD-Video levy on tarkoitus tehdä niin
http://www.nefernetti.com/oppaat.php#avi2
kolme ensimmäista opasta.
Mainos
_
__
 
_
Lihi
Member
_
7. maaliskuuta 2007 @ 03:15 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti karhi:
Nimeä teksti uudestaan, lisää vaikka yksi iso kirjain niin pitäisi näkyä yhdet tekstit. Tekstit on luultavasti saman niminen leffan kanssa, siitä johtuen näkyy kahtena.
Tuo ei kylläkään ole se todellinen syy siihen miksi ne näkyy kahtena...

Auttanee kyllä varmasti siihen että ne ei näy kahtena, mutta joudut aina valitsemaan itse mitä tekstejä käytetään.
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > tekstitykset
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy