Okei, muunsin siis erään AVI-tiedoston ensin VirtualDubilla niin, että "poltin" tekstitykset kiinni tuohon videotiedostoon. VirtualDub varoitti jostain "variable bitratesta" eli vaihtelevasta bitratesta ennen muunnosta, mutta en välittänyt tuosta ja pistin muuntoprosessin pyörimään. Muunnon jälkeen huomasin alkuperäisen ja muunnetun tiedoston ominaisuuksista, että sen lisäksi että muunnettu video oli reilu 100 mt pienempi kuin alkup. , myös muunnetun videon datataajuus oli 86 kbps, kun taas alkup. oli 139 kbps. No, empä turhia välittänyt tuollaisista "pikkueroista" koska esikatselussa videon kuvanlaatu ei ollut ainakaan silmiinpistävästi heikentynyt. Tämän jälkeen muunsin tuon tekstitetyn avini DVD-videotiedostoiksi VSO DivXtoDVD freeware-versiolla. Muunnon jälkeen kelatessani lokia huomasin, että tämäkin ilmoitti jotain bitratesta, mutta en antanut senkään häiritä, sillä halusin vain nopeasti päästä katselemaan leffaa telkusta. Tämän jälkeen loin Nero Expressillä VideoDVD:n vob-bup- ja ifo-tiedostoistani. Nero ilmoitti jotain, että tarvitset julkaisutyökalun voidaksesi luoda VideoDVD:n nerolla, mutta en välittänyt siitäkään. No, vedin bup- ifo- ja vob-tiedoston VIDEO_TS-kansioon niin kuin nero neuvoi ja valitsin tallentimeksi DVD-RW-levyni. Asetuksia en uskaltanut muuttaa, eli esimerkiksi "Book type settingsiin" jäi vaihtoehto DVD-ROM. Heti painettuani polta-nappia tuli ilmoitus "DVD-videotiedostojen yhteensopivuustesti epäonnistui. Syntyvä DVD saattaa olla toistokelvoton" Empä antanut tämänkään haitata vaan painoin vain OK:ta. Neron lokissa näkyivät tapahtumat ennen yhteensopivuustestin epäonnistumista "Vaadittava tiedosto "VIDEO_TS.IFO" ei ole saatavilla" sekä "Vaadittava VIDEO_TS.BUP ei ole saatavilla", vaikka lisäsin kyllä nuo tiedostot DVD:lle, en vain saanut vedettyä niitä tiedostoja VIDEO_TS-kansioon. Vedin sinne kyllä "VTS_01_0.BUP" ja "VTS_01_0.IFO" -tiedostot. No, neron poltettua videodvd:n (ruksasin vielä todennuksen polton jälkeen) kokeilin tietysti, että saanko toistettua videon DVD-soittimellani (Sony RDR-mallinen vm. 05). Soitin löysi DVD:ltä kuitenkin vain "Valokuva-albumin", jollaista siellä ei ollut, eikä sitä pystynyt toistamaankaan. Eli missä voisi olla vika, ettei soitin toista DVD-videotiedostojani DVD:ltä?
Edit: VSO DivxtoDVD-muunnoksesta tulleen .VOB-tiedoston koko oli 959 Mt, videon pituus 42 min, DVD:lle mahtuu 120 min videota, lukee kannessa :D
Edit nro 2: Vielä yksi tarkennus; tuo VirtualDub varoitti nimenomaan VBR:stä AVI:n audiossa ja suositteli nimenomaan Full Prosessing modea tuossa audiovalikossa, jotta pätkän audiota vielä työstettäisiin jotenkin, mutta minäpä etenin järkevästi afterdawnin oppaan mukaan ja valitsin tuon Direct Stream copyn ;)
