AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
perjantai 31.1.2025 / 08:16
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > arkistojen aarteet > vcd ja svcd -formaatit > dvd2svcd tekstivalinta
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
DVD2SVCD tekstivalinta
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
TheFlyer
Suspended due to non-functional email address
_ 		2. elokuuta 2002 @ 18:04 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Kun yritän tehdä tällä ohjeella:
http://fin.afterdawn.com/artikkelit/arkisto/dvd_videocdksi_teksteineen.cfm
Vcd:n niin se tekstitys ei vain satu kohdalleen.
vaikka kuinka valitsen oikean kielen siellä "subtitles" valikossa niin teksti mikä näkyy kun valitsen "preview video" siellä conversion valikossa ei ole se kieli minkä valitsin aikaisemmin.
Olen kokeillut monia eri kieli mahdollisuuksia mutta se "ruotsi" mikä on kielivalintani ei vain löydy vaikka kuinka valitsen Ruotsin subtitleksi.
Tulee kyllä tanskaksi,Norjaksi ja moneksi muuksi mutta ei Ruotsiksi vaikka dvd sisältää ruotsalaisen tekstityksen.

Olisiko neuvoa
[ + lainaa]
dRD
I hate titles

35 tuotearviota
_ 		2. elokuuta 2002 @ 19:36 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Jees, tästä on juteltu jo aiemmin. Bugi DVD2SVCD:ssä. Previewissä se ei näköjään toimi oikein, mutta kun aloitat pakkauksen, DVD2SVCD ponnauttaa esiin vielä tekstitysvalikon, josta voit sitten valita sen oikean kielen ja se valinta toimii.
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > arkistojen aarteet > vcd ja svcd -formaatit > dvd2svcd tekstivalinta
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy