Hei! Minua on askarruttanut jo pitkään miten voisin siirtää tietokoneelta elokuvan dvd:lle ja liittää siihen tekstit mukaan. Onko mitään ohjelmaa millä voisi liittää tekstit helposti dvd:lle mukaan...Haluaisin nopeasti päästä katsomaan 40 + tuumaiselta laajakuva telkust leffaa <3<3<3<3...Vinkkejä/neuvoja kiitoksia jo etukäteen... <3
Jos DVD-soittimesi toistaa DivX-tiedostoja, voit polttaa elokuvan ja subit ihan datana DVD:lle. Kuitenkin niin, että subit ja leffa ovat samassa kansiossa samannimisinä:
Lainaus:Elokuva.avi
Elokuva.srt/sub
DivX/XviD-toisto kannattaa tarkistaa soittimen etulevystä tai valmistajan sivuilta. ps. Jos sinulla on XviD-tiedostoja, mutta soittimessasi lukee vain DivX (niinkuin yleensä on tapana), ei hätää! XviD-tiedostot toistuvat lähes poikkeuksetta DivX-soittimissa. Poikkeuksen luo VBR-audio, jota käytetään joissain julkaisuissa, mutta hervemmissa juuri stand-alone soittimien niukan tuen takia.
Jos DVD-soittimesi ei toista DivX:iä, pitää sinun aluksi muuttaa DivX tiedostosi video_ts rakenteeseen. Tämä onnistuu vaikkapa maksullisella ConvertXtoDVD -ohjelmalla, tai ilmaisella DivXtoDVD / Avi2DVD -ohjelmalla. Tuo video_ts/audio_ts rakenne poltetaan sitten levylle ihan normaalisti datana. Paras noista on luultavasti ConvertXtoDVD. Näin:
(DVD-asema)D:/[tähän laitetaan video_tx ja audio_ts ei muita kansioita]
Ja ei taas tarvi pelästyä, vaikka audio_ts kansio olisi tyhjä. Se nimittäin usein on tyhjä, eikä haittaa DVD-soittimen toistoa millään tavalla.
