AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
maanantai 8.9.2025 / 15:57
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > subtitle workshop - tekstien yhdisteleminen - mitä teen väärin
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Subtitle Workshop - tekstien yhdisteleminen - mitä teen väärin
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
arves
Member
_ 		3. lokakuuta 2007 @ 13:17 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Leffa on yksiosainen ja tekstit kahdessa osassa.

-Avaan Subtitle Workshopin
- valitsen työkalut / liitä tekstit
- lisään ensin CD1 tekstin ja sen alle CD2 tekstin
- painan "liitä"

Tämnän jälkeen tekstit ovat yhtenä tidostona - tallennan ja kaikki näyttää hyvältä.

Avaan Windows MediaPlayer Classicin ja haen leffan - tekstit näkyvät erinomaisesti sen CD1 tekstitiedoston ajan, mutta kun siirrytään kohtaan, jossa tavallaan alkaisi CD2-tekstitiedosto - tekstitystä ei tule lainkaan, vaikka nimenomaan olen DivxG400 valinnut tuon juuri luomani yhdistetyn tekstin.

Miksi tekstit siis eivät näy alusta loppuun asti, vaikka liittäminen on onnistunut OK?
[ + lainaa]
temi
Senior Member

14 tuotearviota
_ 		3. lokakuuta 2007 @ 13:49 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Tekstit pitäisi ajoittaa ensin. Tässä tapauksessa, kun cd1:sen tekstit ovat ajallaan, niin tarvitaan vain cd2:sen tekstien ajastus
puolesta välin elokuvaa -> elokuvan loppuun
[ + lainaa]
arves
Member
_ 		3. lokakuuta 2007 @ 14:06 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Nyt toimii =). Kiitos.
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > subtitle workshop - tekstien yhdisteleminen - mitä teen väärin
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy