User Käyttäjä Salasana  
   
sunnuntai 7.9.2025 / 21:04
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > tekstitys ongelma
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
tekstitys ongelma
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Member

8 tuotearviota
_
15. marraskuuta 2007 @ 20:46 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Tietäiskö kukaan semmoista ohjelmaa joka toistaa mpg 4 muodon ja samalla tekstityksen olen kokeillut monta ohjelmaa ne kyllä toistaa tota muotoo mutta ei tekstitystä.
Senior Member

10 tuotearviota
_
15. marraskuuta 2007 @ 22:10 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
VCL toistaa kaiken.

Missä muodossa tekstitys on? Onko se samassa kansiossa videon kanssa? Onko se samanniminen videon kanssa?


Member

8 tuotearviota
_
17. marraskuuta 2007 @ 13:43 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Tekstitys on sub miodossa.
Senior Member

10 tuotearviota
_
17. marraskuuta 2007 @ 23:49 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti BlasterX:
Onko se samassa kansiossa videon kanssa? Onko se samanniminen videon kanssa?
VLC, bsplayer ja mpc (ja monet muut ~ lähes kaikki) toistavat subit automaattisesti, jos ylläolevat ehdot täyttyvät.


Member

8 tuotearviota
_
21. marraskuuta 2007 @ 14:35 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Kyllä tekstitys on samassa kansiossa videonkanssa eikä nuo kyllä näytä tekstiä.
Senior Member

10 tuotearviota
_
21. marraskuuta 2007 @ 17:23 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
...
Mutta onko video samanniminen subin kanssa?
Siis näin:

elokuva.avi
elokuva.sub


Jos noin on, ja ne ovat samassa kansiossa, ainakin VLC, toistaa ne automaattisesti. Voit myös koettaa vobsub -filterin asentamista. Mutta nuo kaksi kultaista sääntöä ovat tärkeimmät (= samanniminen & samassa kansiossa).


Mainos
_
__
 
_
Senior Member

5 tuotearviota
_
21. marraskuuta 2007 @ 18:30 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Onko VLC:n asetuksista valittuna "Auto detect subtitle files"? (settings->preferences->video->subtitles/OSD)
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > tekstitys ongelma
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy