User Käyttäjä Salasana  
   
tiistai 29.7.2025 / 15:19
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > tekstitykset .srt muotoon subtitle workshopilla
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
tekstitykset .srt muotoon subtitle workshopilla
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Slayerist
Member
_
25. tammikuuta 2008 @ 19:56 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
miten onnistuu? luin tästä keskustelun mutten ymmärtäny siitä ku ei ollu mitään selitystä..elikkä neuvoja..
Member
_
25. tammikuuta 2008 @ 20:24 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
1. Tällä topicillahan ei ole mitään tekemistä PC pelien kanssa. väärä alue.
2. Oletko yksinkertaisesti koittanut nimetä tiedoston tallennettuasi
esim. asdasad.srt ?

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 25. tammikuuta 2008 @ 20:25

Senior Member

10 tuotearviota
_
25. tammikuuta 2008 @ 21:47 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
tekstitysten tallentaminenhan ei kuulu tänne pelialueelle.

mutta joo mulla nyt sattuu olemaan tuo ohjelma ja voinkin neuvoa, teet sen tekstityksen valmiiksi mitä ikinä teetkin, sitten painat "Save as" valikosta ja sieltä sitten se tekstityksen formaatti eli minkä tyyppinen se on ja koska haluat sen .srt muotoon niin tuplaklikkaat sieltä valikosta tyyppiä "SubRip" ja se sun tekstitys tallentuu .srt muotoon.
Mainos
_
__
 
_
AfterDawn Addict

1 tuotearvio
_
26. tammikuuta 2008 @ 13:31 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti Slayerist:
miten onnistuu? luin tästä keskustelun mutten ymmärtäny siitä ku ei ollu mitään selitystä..elikkä neuvoja..
Joko ymmärrät ?

Avaa SW -> tiedosto ja valitse Lataa teksti. Valitse ladattava teksti -> ok. Tiedosto -> tallenna nimellä. Tupla klikkaa SubRip -> anna tekstille nimi -> Tallenna.

- Iltakoulu->Taukobaari->Roskapankki->Taxi -

- C-kupin tissit ja A-luokan perse,muu on hifistelyä -

- God Hates Us All -
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > tekstitykset .srt muotoon subtitle workshopilla
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy