AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
torstai 4.9.2025 / 04:42
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > popcorn hour a-100 + matroskat ja tekstitys?
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Popcorn Hour A-100 + matroskat ja tekstitys?
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Nego85
Junior Member
_ 		13. marraskuuta 2008 @ 05:30 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Popcorn Hour A-100 kysymys koskien tekstityksiä:

Eli, jos matroskassa on jo tiedosso itsessään esimerkiksi englantitekstit ja haluaisin katsoa elokuvan suomiteksteillä, jotka lisäisin tiedostona kansioon missä elokuva on, niin miten saan ohitettua nämä itse tiedostoon koodatut englanti tekstit? Subtitles napilla, kun selaa elokuvan aikana niin ei anna valita kuin nuo tekstit mitkä on tiedostossa itsessään?

/Janne
[ + lainaa]
FatlError
Junior Member
_ 		13. marraskuuta 2008 @ 17:41 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Voithan aina lisätä ne tekstit siihen tiedostoon.http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/downloads.html. Tällä voit joko vain lisätä ne tekstit tiedostoon tai vaihtaa ne tekstit. :D

[ + lainaa]
Windows 7 RTM Ultimate + DELL SLIC 2.1 + 8800GT + E7700 = ultimate Combo
PSP + 5.00 M33-3 = even better combo
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > popcorn hour a-100 + matroskat ja tekstitys?
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy