AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
torstai 4.9.2025 / 04:42
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > divxland media subtitler (tekstit+leffa=yksi tiedosto?)
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
DivXLand Media Subtitler (tekstit+leffa=yksi tiedosto?)
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
hojeli
Junior Member

8 tuotearviota
_ 		24. marraskuuta 2008 @ 18:07 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Eli tästä on puhutti NIIN paljon, että itkettää joten kaivan asian TAAS esille. Eli on leffa ja teksti tiedosto ja halutaan se yksi teidosto (video jossa tekstit)ja nyt voi olla että löytyi ratkaisu ongelmaan? o_O

MikroBitti 11/2008 (s.100-101)

DivXLand Media Subtitler

Monetmediasoittimet lisäävät kiltisti tekstitykset videoon erillisestä tiedostosta. Jossain tapauksissa tekstitykset on kuitenkin naitettaca videolle kiinteäksi. DivXLand Media Subtitler on ilmaisohjelma, joka suoriutuu sekä tekstityksen luomisesta, editoimisesta että niiden lisäämisestä avi-videoihin. Ohjelma tukee 30 eri tekstitysformaattia ja 15 videomuotoa. Se osaa myös luoda tekstityksen tekstitiedostosta ja oikoluetuttaa tekstitykset Word-tekstinkäsittelyohjelmalla. DivXLand Media Subtitler on käytettävissä myös suomeksi ja vaatii Windows Media Player 9:n tai uudemman.

Eli tuo on kopioitu lehdestä ja mietin että saako tuolla siis oikeasti ne subit leffaan kiinteäksi niinkuin tuossa kovasti kerrotaan. Kokeilin ohjelmaa ja en oikein tajunnut miten homam toimii joten ajattelin, että jos täältä joku näppärä löytyisi ja osaisi tuota käytää ja saisi ohjeet tähän niin, että niistä saisi selkoa. Olisin enemmän kuin kiitollinen :)

Kiitokset etukäteen!
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > divxland media subtitler (tekstit+leffa=yksi tiedosto?)
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy