AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
tiistai 15.7.2025 / 13:29
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > directvobsub
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
DirectVobSub
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
hessu5
Suspended due to non-functional email address
_ 		30. lokakuuta 2002 @ 03:23 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Eli hain ton tai siis VobSubin, mut en mä sillä mitään tekstejä saa näkymään. Miten tekstit saa kaikkein helpoiten divx:ään...help!
[ + lainaa]
2te
Member
_ 		30. lokakuuta 2002 @ 04:19 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Helpointa kai olisi virtualdubissa vobsub filtterillä liimata ne tekstit kuvaan kiinteinä. Homma jota ei kukaan taatusti suosittele tekemään, mutta se varmuuskopiohan on vaan omaa käyttöön eikä ulkomaanlevitykseen.
Hienompi tapa on tehdä erillinen tekstitiedosto.
Tekstit ripataan dvd levyltä subripillä, siitä jotakin juttua ollut aiemmissakin viesteissä. eli bittikarttana dvd levyllä oleva tekstitys muunnetaan tekstiksi. Alkuun se on hiukan hidasta, kun jokaisen kirjaimen kohdalla pitää ohjelmalle kertoa oikea merkki.
Valmis teksti tallennetaan samaan kansioon avi tiedoston kanssa. Helpoiten saat tekstin näkymään katselussa, kun nimeät sen saman nimiseksi kuin avin. Ffdshow hakee silloin tekstitystiedoston automaattisesti.
[ + lainaa]
hessu5
Suspended due to non-functional email address
_ 		30. lokakuuta 2002 @ 11:27 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Miten toi FFDSHOW muka toimii ku siel kansios ei oo oikeen mitään?????
mul on se tekstitiedosto saman nimisenä mut miten mä saan sen laitettuu???...
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > directvobsub
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy