AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
sunnuntai 13.7.2025 / 21:40
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > yleistä keskustelua digitaalisesta videosta > sub tekstit ei toimii kunnolla.
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Sub tekstit ei toimii kunnolla.
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Standu
Suspended permanently
_ 		10. elokuuta 2004 @ 20:19 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
ongelmaon että olen polttanut vcd:n jossa on tekstit
avi´:ssa eikä sub tiedostossa ole vikaa ( siis sub tiedostossa on kaikki tekstit kohdallaan) mutta kun rupesin katsomaan leffa niin huomasiin että sieltä täältä puuttu tekstejä välista( joku sanoo jotain mut tekstei ei tuu) se ei ole tasa jaksottaista eikä mitään kaava noudattava vaan SIELLÄ TÄÄLLÄ. mutta ko ko leffan ajan..
Voiko olla että ongelma on tullut siinä vaihessa kun encoudasin AVI:N MPG:xi TMPGEnc:ll ??? PLZ, kiire ja jos on mahd. niin mun meiliin. Standu83@hotmail.com
[ + lainaa]
Agent_007
Staff Member

32 tuotearviota
_ 		10. elokuuta 2004 @ 20:39 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
ei mailiosoitteita tänne foorumiin.
käännä ne tekstit SSA muotoon vaikka timeadjuster:illa ja käytä http://www.virtualdub.org/downloads/subtitler-2_4.zip tuossa paketissa olevaa Subtitler.vdf(pura siis virtualdub\plugins kansioon)
ja http://fin.afterdawn.com/artikkelit/arkisto/divx_vobsub_vcdksi.cfm
tuossa opas, käytä siis tuota Avery Lee Subtitler:iä ja SSA tiedostoa. VobSub:ia ei siis tarvitse.
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > yleistä keskustelua digitaalisesta videosta > sub tekstit ei toimii kunnolla.
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy