AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
perjantai 12.9.2025 / 14:56
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > tekstityksen formaatin tunnistus?
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Tekstityksen formaatin tunnistus?
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
atum
Suspended due to non-functional email address
_ 		11. joulukuuta 2004 @ 17:39 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Onko tiedossa ohjelmaa, millä voisi nopeasti tunnistaa esim. .sub-päätteisen tekstityksen formaatin.

Tai toinen vaihtoehto on kertoa minulle mitä formaattia .sub päätteiset tekstit yleensä ovat vaikkapa Divx Finlandin sivuilla)?
[ + lainaa]
Agent_007
Staff Member

32 tuotearviota
_ 		11. joulukuuta 2004 @ 20:16 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
{6045}{6115}tässä tekstiä
tuollainen on yleensä tekstimuotoisen SUB tiedoston muotoilu
ºDL ?Ãø ½ ??!Ó-)`:%?v
ja about tuolta kuvamuotoinen SUB tiedosto, tiedostokoostakin noi on helppo erottaa.
Yleensä noi itse käännetyt tekstit ovat tekstimuotoisia SUB filuja sillä noiden kuvamutoisten(vobsub) tekstien tekeminen on aina hiukan työlästä ja niistä harvemmin on mitään sanottavaa hyötyä.
[ + lainaa]

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 11. joulukuuta 2004 @ 20:22
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > tekstityksen formaatin tunnistus?
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy