AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
lauantai 5.7.2025 / 00:56
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > arkistojen aarteet > vcd ja svcd -formaatit > winavi & tekstit
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Winavi & tekstit
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Omppu
Newbie
_ 		27. syyskuuta 2005 @ 17:51 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Olen ymmärtänyt että kun Winavilla konverttaa (avi --> vcd) jonkun ohjelman ja tekstitys on omana tiedostona niin sen pitäsi liittää tekstitys automaattisesti muokattuun tiedostoon. Minulla ei kuitenkaan näin tapahdu. Tiedostot on samannimiset.
[ + lainaa]
Agent_007
Staff Member

32 tuotearviota
_ 		28. syyskuuta 2005 @ 06:58 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Tuossa WinAVI:n kanssa pitää käyttää esim. FFDshow:ta tai VobSub:ia apuna jos tekstit haluaa mukaan.
[ + lainaa]
Omppu
Newbie
_ 		28. syyskuuta 2005 @ 08:43 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Nyt on VobSub asennettu ja kokeilen WinAvia uudelleen.Sen eron huomasin että kun avaa preview ikkunan niin se on musta eikä siinä näy mitään toisin kuin ennen VobSubin asennusta. Normaalia?
[ + lainaa]
Agent_007
Staff Member

32 tuotearviota
_ 		28. syyskuuta 2005 @ 10:44 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Kannattaa testata pienellä koepätkällä tuota toimivuutta aluksi.
Vobsub kuvake kuitenkin pitäisi tulla kellon viereen.
[ + lainaa]
Omppu
Newbie
_ 		28. syyskuuta 2005 @ 16:45 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Sain tekstit laitettua mutta ne eivät tule oikeaan aikaan.
[ + lainaa]
viliwee
Senior Member
_ 		30. joulukuuta 2005 @ 20:27 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Tää liittyy nyt tähän samaan asiaan.
Eli
Minulla on WinAvi video converter ja vobsub, molemmat asennettuna koneella.
Haluaisin .avi leffan teksteineen vcd:ksi.

Eli yksinkertaiset ohjeet olisivat todella kivat.
Kun en ymmärtänyt, että mikä vobsub-juttu pitää avata, kun vaihtoehtoja on submux, subresync jne jne.

Kun tuon winavin käyttö on muuten ihan hanskassa, mutta tätä en ole ennen tehnyt.
[ + lainaa]
ASROCK S775 PT880PRO, INTEL DUAL CORE E2160 1.8GHZ, 2x2gb DDR2, Asus AH3650 512mt, Seagate 120gb, Maxtor 300gb, Antec SLK1650B
Agent_007
Staff Member

32 tuotearviota
_ 		31. joulukuuta 2005 @ 09:04 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Eli sama nimi sille video ja teksitystiedostolle ja samaan kansioon ne
esim.
mun_leffa.avi
mun_leffa.sub (.srt, .ssa tai vastaava)

ja tämän jälkeen kun Windows media player:illä avaa tuon mun_leffa.avi:n niin siinä pitäisi näkyä tekstit.
[ + lainaa]
Mainos
_ 		__
 
_
viliwee
Senior Member
_ 		31. joulukuuta 2005 @ 15:58 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Joo näinhän siinä kävi. Ensin tuli tekstejä jotenkin päällekäin, mutta dvd-soittimessa sitten toimi oikein.
Kiitoksia.
[ + lainaa]
ASROCK S775 PT880PRO, INTEL DUAL CORE E2160 1.8GHZ, 2x2gb DDR2, Asus AH3650 512mt, Seagate 120gb, Maxtor 300gb, Antec SLK1650B
afterdawn.com > keskustelu > arkistojen aarteet > vcd ja svcd -formaatit > winavi & tekstit
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy