Sub.textit SRT. muotoon

Yksityisviestit

Luo uusi yksityisviesti

Kaikki uudet viestit

Ilman vastauksia olevat viestiketjut

Hae viestejä

sunnuntai 14.9.2025 / 10:32

Hae keskustelualueilta:

afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > sub.textit srt. muotoon

Aiheet

Keskustelualueet

Vastaa

Aloita uusi viestiketju

Sub.textit SRT. muotoon

Siirry:

Kirjoittaja

Viesti

Jokke123

Newbie

31. lokakuuta 2005 @ 17:46

Linkki tähän viestiin

Joo sellasta piti kysyä että kun on noitten leffojen textityksiä ja ne on aika moni Sub.muodossa niin mites mie saan helposti käännettyä ne SRT.muotoon.

[ + lainaa]

aaxxeell

Senior Member

31. lokakuuta 2005 @ 18:04

Linkki tähän viestiin

Tuohon useita vaihtoehtoja:

Internetissä osoiteessa: http://subtitle-synchronizer.sleytr.net/ Näin ei tarvi asentaa mitään ohjelmaa!

Subtitle workshop: http://www.urusoft.net/download.php?lang=1&id=sw
Tarjoaa lukuisia eri tekstitysformaatteja ja mahdollisuuden muokata helposti tekstutystä. Poistamalla esim. turhat mainostekstit.

Muuta:
http://www.robelix.com/sub2srt/
http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Other-VIDEO-Tools/T...

Googlella tottakai löytyy vaikka mitä tähänkin!

[ + lainaa]

>>>>> Oppaat <<<<<
Ewido Anti-spyware 4.0 -> http://aaxxeell.googlepages.com/ewido4
Koneen puhdistaminen. HijackThis-ohje -> http://aaxxeell.googlepages.com/koneenpuhdistaminen.hijackthis-ohje%21
Surffaile turvallisesti netissä! HOSTS-tiedosto -> http://aaxxeell.googlepages.com/surffaileturvallisestinetiss%C3%A4%21hosts-tiedosto%21
Messenger Plus! Opas turvalliseen asentamiseen -> http://aaxxeell.googlepages.com/messengerplus%21opasturvalliseenasentamiseen.
EULAlyzer -> http://aaxxeell.googlepages.com/eulalyzer

Jokke123

Newbie

31. lokakuuta 2005 @ 18:16

Linkki tähän viestiin