AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
maanantai 15.9.2025 / 20:32
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > tekstitys avi elokuvaan
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Tekstitys avi Elokuvaan
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
KRUUS
Junior Member
_ 		24. joulukuuta 2005 @ 12:49 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Siis miten saisi kaikista helpoiten Ripattua avi elokuvaan Tekstityksen kun tekstitys on sub tiedostona Helppokäyttöinen ohjelma olisi tenää en ole nimittäin mikään nero :D
[ + lainaa]
Agent_007
Staff Member

32 tuotearviota
_ 		24. joulukuuta 2005 @ 13:03 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Siis jos tarkoitus on tehdä kiinteät tekstit AVI elokuvaan niin
http://www.nefernetti.com/divx-kiinteet-tekstit.htm
[ + lainaa]
KRUUS
Junior Member
_ 		25. joulukuuta 2005 @ 07:43 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
eikö mitään helpompaa olis toi meni jo pikkasen vaikeeks voin kyl yrittää viel mut se olis helppo sellanen missä olis 3 saraketta yks elokuvalle yks sub tiedostolle ja yks minne se menee :D no yritän viel :)
[ + lainaa]
KRUUS
Junior Member
_ 		25. joulukuuta 2005 @ 09:15 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Nonii nyt se rupes lisäämään tekstitystä mutta toivottavasti se kuuluu olla silleen että tossa kun se lisää niin ne tekstit tulee ihan "pikkasen" myöhässä mutta katotaan mitä tulee toivottavasti onnistuu :D kiitos nyt etukäteen ja jälkikäteen kun autoit :D
[ + lainaa]
Agent_007
Staff Member

32 tuotearviota
_ 		25. joulukuuta 2005 @ 10:36 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
[ + lainaa]
KRUUS
Junior Member
_ 		25. joulukuuta 2005 @ 13:55 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Joo latasin AutoGK mutta se ei toimi antaa vaan virheraportin kun yritän käynnistää sen :( Edit ---> nyt ois elokuva vakmis ongelma vaan on siinä että tekstitys tulee n: 9s myöhässä äänestä ja kuvasta eli kun jo toinen kohtaus menee tulee edellisen kohtauksen tekstit mitä tehdä :S ------>Edit > Nyt tajusin mitä tarkotit kiinteellä tekstillä jos olisin tiennyt että elokuvaan tulee teksti kun sub tiedoston tallentaaa smaan kansioon missä avi on ja nimet muuttaa samaksi niin se lukee tekstin no nyt ollaan vähän viisaampia mitäs jos poltan avin dvd levylle suoraan toimiiko se ja jos poltan sen teksti tiedoston lukeeko se dvd sen tekstin samanlaitten kun sieltä tiedostosta eli avi + sub tuleeko siitä kun ne polttaa dvd lle niin elokuva missä on teksti? :D
[ + lainaa]

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 25. joulukuuta 2005 @ 16:53
Agent_007
Staff Member

32 tuotearviota
_ 		26. joulukuuta 2005 @ 07:26 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Jos DVD soittimessa on Divx tuki ja se tukee myös irtotekstityksiä niin riittää että AVI ja SUB tiedoston polttaa ihan DATA:na vaan CD/DVD levylle.
[ + lainaa]
KRUUS
Junior Member
_ 		26. joulukuuta 2005 @ 08:08 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Entä jos ei ole pitääkö sillon purkaa avi ja Lisätä teksti sinne ja polttaa DVD:lle Mitäs kun Mulla on se elokuva Into The Blue elokuva ja Laitoin siihen tekstit tolla VirtualDubMod Niin miks teksti tulee myöhässä Kuvasta Ja missä olis hyvä paikka mistä sais noita subblites tiedostoja ja olisiko jokin selitys miksi Auto GK antaa Virhe sanoman kun yritän aukaa sen :S Taidan olla aika rasittava kun en tiädä oikeen mitään :D Onneksi on olemassa ihmisiä jotka tietää jotauin :D -------> Edit Nyt rupesin lisäämään kiinteää tekstiä toiseen elokuvaan ja ne tuntuisivat menevän kohdalleen Voiko siis syy olla kun ne siinä toisessa elokuvassa ne ei menny kohdalle niin voiko syy olla sub tiedostossa ?
[ + lainaa]

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 26. joulukuuta 2005 @ 08:16
ojamyyra
Suspended due to non-functional email address
_ 		26. joulukuuta 2005 @ 13:45 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Itselläni tuli myös tekstit ennen ääntä ja kuvaa kun laitoin ne kiinteäksi virtualdupmodilla, mutta homma ratkesi sillä että laitoin tekstityksille saman fps:n kuin elokuvalla oli. Josta muistutetaan http://www.nefernetti.com/divx-kiinteet-tekstit.htm ohjeessa siinä vaiheessa kun pitää valita tekstitys.
[ + lainaa]
Mainos
_ 		__
 
_
KRUUS
Junior Member
_ 		26. joulukuuta 2005 @ 15:26 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
joo kokeilin jo ei toimi teksti tulee silti myöhässä mut muuten toimii muissa elokuvissa kiitos kaikkille :D
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > tekstitys avi elokuvaan
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy