AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
sunnuntai 25.1.2026 / 15:26
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > mistä saa tekstejä?!
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Mistä saa tekstejä?!
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
OssiP
Newbie
_ 		5. marraskuuta 2006 @ 06:17 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Moikka!

Niin mistähän vois saaha ladattua tekstityksiä jotka on txt-muodossa?
olen ettiny melkeen mistä vaan :D
[ + lainaa]
bscd
Senior Member

7 tuotearviota
_ 		5. marraskuuta 2006 @ 06:46 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
http://subsearch.org/

Monilla sivuilla nuo tekstimuotoiset tekstitykset ovat tosin rar-paketissa, jonka purkamiseen tarvitset WinRAR:in. Sub ja Srt ovat molemmat oikeasti vain tavallisia tekstitiedostoja eri päätteellä.
[ + lainaa]

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 5. marraskuuta 2006 @ 06:46
teemu92
Junior Member
_ 		5. marraskuuta 2006 @ 08:34 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
sähän saat sen ite muutettua .txt muotoon lataamalla .sub tekstityksen esim http://www.divxfinland.org ja avaamalla sen windowsin notepadilla (hiiren oikealla näppäimellä tiedoston päällä ja avaa sovelluksessa..) ja tallentamalla sen uudelleen. silloin se on .txt muodossa.
[ + lainaa]
firehole
Newbie
_ 		5. marraskuuta 2006 @ 09:33 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Miksi haluat ne juuri .txt-muodossa?
Eikö tekstit olisi kaikkein helpointa jättää sellaiseksi kuin ne ovat (yleensä .sub tai .srt) sillä tietokoneen useimmat videosoittimet kuten BSPlayer näyttävät subit, oli ne muodoltaan minkälaisia tahansa.
Ja jos CD-levylle niitä divx/xvid-videoita aiot polttaa tekstityksien kanssa, niin voit .sub ja .srt-tekstejä toistaa DVD-soittimellasi jos on vähänkään uudempi divx-dvd-soitin.
Ohjeethan tuossa aiemmin mainittiinkin formaattien muuttamiseen.

Myös täältä löytyy jotain subeja: http://www.subfinland.org
[ + lainaa]
OssiP
Newbie
_ 		5. marraskuuta 2006 @ 12:09 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Just...No kiitokset
[ + lainaa]
OssiP
Newbie
_ 		5. marraskuuta 2006 @ 14:59 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Sitten tuota vielä että voitteko laittaa jotain linkkiä tai neuvoa miten ne tekstit sais pysyvästi niihin videoihin ku laittasin ne sitte ipodiin
[ + lainaa]
Mainos
_ 		__
 
_
Agent_007
Staff Member

32 tuotearviota
_ 		6. marraskuuta 2006 @ 05:22 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
http://www.nefernetti.com/divx-kiinteet-tekstit.htm
tolla saa AVI tiedostoihin kiinteät tekstit.
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > mistä saa tekstejä?!
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2026 AfterDawn Oy