User Käyttäjä Salasana  
   
sunnuntai 25.1.2026 / 12:23
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > leffaan kiinteät teksit
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Leffaan kiinteät teksit
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Sahara06
Suspended due to non-functional email address
_
16. marraskuuta 2006 @ 11:12 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Olisiko olemassa helpompaa tapaa saada kiinteät tekstit leffan kuin tuo VobSub ja VirtualDubMod? VobSubia nimittäin en saa asennettua ja sen myötä ei myöskään tuo toinen toimi.Että olisiko helppoa ja toisenlaista tapaa saada tekstit leffaan?Kiitos..
Senior Member

1 tuotearvio
_
16. marraskuuta 2006 @ 11:21 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Itse en ole nähnyt tarpeelliseksi laittaa mihinkään leffaan subeja kiinteästi, eli joten jos koneelta katsoo niin se ei ole tarpeellista, mutta subit saa silti tulemaan automaattisesti ja jos polttaa levylle niin niihinkin saa subit tarvitsematta laittaa kiinteitä.
Eli jos kerrot tilanteen niin voimme auttaa miten saat subit toimimaan ilman että tarvitsee laittaa kiinteiksi.

edit. voisi kirjoittaa selvempää tekstiä :)

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 16. marraskuuta 2006 @ 11:22

Sahara06
Suspended due to non-functional email address
_
16. marraskuuta 2006 @ 13:43 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Eli haluaisin polttaa ulkomaalaisen elokuvan koneelta DVD-R -levylle.Suomalaisen leffan poltto onnistuu helposti kun siihen ei niitä tekstejä tartte.Käytössäni on Nero Vision Express ja ConvertXtoDVD-ohjelmat.
Senior Member

1 tuotearvio
_
16. marraskuuta 2006 @ 14:35 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
convertxtodvd:ssä saa listättyä .srt muotoiset subit siihen, opasta:
http://fin.afterdawn.com/artikkelit/arkisto/vso_divxtodvd_fin.cfm
Subit saat .srt muotoon avaamalla ne subtitle workshopilla ja tallentamalla nimellä ja siinä kysyy muotoa niin subrip.
Mainos
_
__
 
_
Sahara06
Suspended due to non-functional email address
_
17. marraskuuta 2006 @ 07:04 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Kiitos paljon neuvoista..Sain lisättyä tekstin ja nyt vain odotetaan että leffa on muunnettu ja poltettu.Sit ei kun testaamaan..=)
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > leffaan kiinteät teksit
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2026 AfterDawn Oy