AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
lauantai 6.9.2025 / 18:52
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > huonosti näkyvät tekstit divx-dvd:llä
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Huonosti näkyvät tekstit DivX-DVD:llä
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
estetty
Member
_ 		30. tammikuuta 2008 @ 20:37 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Uusi kotiteatteri (Thomson DPL914VD) tuli ostettua ja nyt testasin, miten DivX-levy toistuu siinä. Poltin siis muutaman .avi-päätteisen leffan ja lisäksi samannimiset tekstitykset DVD-RW:lle.

Hyvin toimi elokuvat, mutta tekstitykset eivät ihan miellyttäneet.

Ongelma tekstityksen kanssa on se, että ne erottuvat huonosti TV-ruudulta (huono fontti, koko ja väri). Lisäksi sanoja on silloin tällöin kiinni toisissaan tai rivinvaihto on keskeltä sanaa.

Tuo, että sanat ovat kiinni toisissaan tms. saattaa tietty johtua huonoista teksteistä, mutta onko mitään keinoa, jolla tekstityksiä saisi muokattua näyttämään paremmilta TV-ruudulla, koon ja värin nyt ainakin?
[ + lainaa]
Noranti
Member
_ 		31. tammikuuta 2008 @ 15:13 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Siitä soittimestahan se on kiinni. Kannattaa ehkä kokeilla teksityksen muuttamista johonkin toiseen muotoon josko jotain muuta lukisi thomson tarkemmin (srt, sub, txt?)
[ + lainaa]
Feron
Senior Member
_ 		31. tammikuuta 2008 @ 15:50 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Mikäli soittimessasi ei ole erikseen asetuksia tekstitykselle, jolla voisit esim. muuttaa tekstityksen kokoa (aika harvinainen ominaisuus) ja Norantin ehdottama tekstitystiedoston formaatin muuttaminen eivät auta, niin suosittelen "polttamaan" tekstitykset AVI-tiedostoihisi.
[ + lainaa]
:.Phantomenium.:
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > divx, xvid ja muut mpeg-4 -formaatit > huonosti näkyvät tekstit divx-dvd:llä
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy