AfterDawn.com Mainosta sivuillamme
User Käyttäjä Salasana  
  Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!.
Salasana hukassa? Klikkaa tästä. 		 
  Etusivu   Uutiset   Oppaat   Ohjelmat   Sanasto   Laitevertailu   Profiilit   Keskustelu  
 Yksityisviestit     Luo uusi yksityisviesti     Kaikki uudet viestit     Ilman vastauksia olevat viestiketjut     Hae viestejä
maanantai 28.7.2025 / 13:27
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > millä saan tekstit näkymään leffoissa
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Millä saan tekstit näkymään leffoissa
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
trage
Member

1 tuotearvio
_ 		9. kesäkuuta 2008 @ 14:43 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
eli millä saan tekstit näkymään leffoissa??
ja millä saan sen tekstit muunnettua sublitessa SRT muotoon??ja voisiko joku laittaa linkin siihen kieli pakkiin
[ + lainaa]
friis
Senior Member

1 tuotearvio
_ 		10. kesäkuuta 2008 @ 16:38 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
subtitle workshopilla voi helposti muutta teksit SubRip muotoon(=.srt)
http://www.download.fi/video_ohjelmat/te...le_workshop.cfm
[ + lainaa]

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 11. kesäkuuta 2008 @ 17:34
trage
Member

1 tuotearvio
_ 		11. kesäkuuta 2008 @ 13:31 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Joo löysinkin jo nuo tässä paremmat ohjeet..mutta toinen kysymys onkin että nyt kun olen surruttanut läpi tullo avixxilla niin se leffa menee sinne minne laitan sen ja kun menen katsomaan BS playeril niin pitäisikö ne tekstit näkyä??minulla ei meinaan näy...ja poltetaanko se valmis juttu vain DVD:lle?
[ + lainaa]
Mainos
_ 		__
 
_
friis
Senior Member

1 tuotearvio
_ 		11. kesäkuuta 2008 @ 17:41 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Bsplayerin pitäisi näyttää tekstitykset automaattisesti, kunhan video- ja tekstitystiedosto ovat saman nimiset ja samassa kansiossa. Jos tekstit eivät silti näy asenna ffdshow -->
http://www.download.fi/video_ohjelmat/videocodecit/ffdshow.cfm
ja yritä sitten uudestaan. Ja edelleen videon ja tekstitystiedoston nimet täytyy olla samat (tietenkin lukuunottamatta tiedostotunnistetta .avi .srt).
[ + lainaa]
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > millä saan tekstit näkymään leffoissa
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy