User Käyttäjä Salasana  
   
sunnuntai 3.8.2025 / 21:35
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > yleinen keskustelu > kaikki muut keskusteluaiheet > miten poltan elokuvan tekstityksien kera cd-r levylle?
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Miten poltan Elokuvan tekstityksien kera CD-R levylle?
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
zxcx
Member
_
6. heinäkuuta 2008 @ 17:44 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Eli tarkoituksena olisi polttaa elokuva CD-R levylle, tämän onnistuin tekemään jo

mutta

Haluaisin siihen lisäksi tekstitykset jotka ovat muotoa .sub tai .srt, löytyykö apuja?


Kiitos!

E6750 2,66GHz / BFG 8800GTS 320MB / Abit IN9 32X-MAX Wi-Fi / A-Data 4GB DDR2 800MHz Vitesta / Samsung Spinpoint T166 640GB / Corsair 520HX / NZXT Hush Silent / XP Professional
Moderator

5 tuotearviota
_
7. heinäkuuta 2008 @ 13:21 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Sehän onnistuu helposti. Ensin vain otat selvää että mitä tiedostoja sinun DivX-soitin tukee (yleensä ne ovat juuri nuo srt ja sub). Ja kun tiedät varmaksi niin nimeät leffan ja subit samannimisiksi esim.
leffa.avi
leffa.sub
ja poltat sitten tavallisesti data-cd:nä :)

Älä Yritä Jos Et Osaa!!


Säännöt: http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/2717
zxcx
Member
_
7. heinäkuuta 2008 @ 13:36 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Aijoo.. noin teinkin eikä .srt ainakaan toiminut.. Pitää koittaa laittaa tekstit .sub muotoon..

Kiitos!

E6750 2,66GHz / BFG 8800GTS 320MB / Abit IN9 32X-MAX Wi-Fi / A-Data 4GB DDR2 800MHz Vitesta / Samsung Spinpoint T166 640GB / Corsair 520HX / NZXT Hush Silent / XP Professional
zxcx
Member
_
7. heinäkuuta 2008 @ 13:54 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Sain tekstitykset toimimaan .sub tiedostona.

mutta

Huomasin etteivät tekstitykset ole kohdallaan vaikka ne koneella katsottuna ovat.. Tulevat tv:ssä pienen heiton jäljessä koko leffan ajan.. Onko se normaalia vai onko asia korjattavissa? Tapahtuuko näin jokaisen elokuvan kohdalla?

Saisiko apuja?

Huomasin myös että normi kuvaputki televisiolla katsottuna tekstitykset ovat hieman liian alhaalla, niin, että niistä kuitenkin saa selvää mutta onko tätä mahdollista muokata jotenkin?

Kiitos!

E6750 2,66GHz / BFG 8800GTS 320MB / Abit IN9 32X-MAX Wi-Fi / A-Data 4GB DDR2 800MHz Vitesta / Samsung Spinpoint T166 640GB / Corsair 520HX / NZXT Hush Silent / XP Professional

Viestiä on muokattu lähettämisen jälkeen. Viimeisin muokkaus 7. heinäkuuta 2008 @ 13:57

Mainos
_
__
 
_
Kellopeli
Suspended due to non-functional email address
_
7. heinäkuuta 2008 @ 14:14 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Jos et tiedä niin kannattaa tutkia soittimen manuaalia, koska useissa soittimissa saa tekstien ajoitusta muutettua suoraan säätimestä. Ehkä jopa paikkaakin?
afterdawn.com > keskustelu > yleinen keskustelu > kaikki muut keskusteluaiheet > miten poltan elokuvan tekstityksien kera cd-r levylle?
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy