User Käyttäjä Salasana  
   
keskiviikko 23.7.2025 / 17:49
Hae keskustelualueilta:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > tekstityksien lisäämisessä videotiedostoon ongelmia.
Näytä aiheet
 
Keskustelualueet
Keskustelualueet
Tekstityksien lisäämisessä videotiedostoon ongelmia.
  Siirry:
 
Kirjoittaja Viesti
Touch1
Newbie

1 tuotearvio
_
21. helmikuuta 2009 @ 02:09 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
"
http://fin.afterdawn.com/artikkelit/arki...iedostoihin.cfm "

eli tommoset ohjeet löysin ja kun siellä näkyy "Tekstityksien muuttaminen SSA-muotoon" nii ni entä jos ne onkin "rar"- muotoiset tekstit niin ne täytyisi saada SRT muotoon tai vielä mielummin SSA muotoon. Miten tämä onnistuu?
AfterDawn Addict

20 tuotearviota
_
21. helmikuuta 2009 @ 09:34 _ Linkki tähän viestiin    Lähetä käyttäjälle yksityisviesti   
Purat sen rar-paketin Winrarilla tai jollain muulla purkuohjelmalla.

Itse en kyllä näe mitään järkeä tuossa, että polttaa tekstit kiinni videoon. Ensinnäkin, sitten ne ovat ja pysyvät siinä ja toisekseen, tuossa "polttovaiheessa" video joudutaan pakkaamaan uudestaan ja se heikentää laatua.
Jos haluat, että video ja tekstit kulkevat käsi kädessä, niin muuta video mkv-containeriin (onnistuu ilman videon uudelleenpakkausta) ja sitten lisäät tekstit siihen, jotka tällä menetelmällä kulkevat videon mukana, mutta ne saa tarpeen tullen päälle tai pois päältä.
afterdawn.com > keskustelu > digitaalinen video > aloittelijoiden digivideo-ongelmat ja -keskustelu > tekstityksien lisäämisessä videotiedostoon ongelmia.
 

Apua ongelmiin: AfterDawnin keskustelualueet | AfterDawnin Vastaukset
Uutiset: IT-alan uutiset | Uutisia puhelimista
Musiikkia: MP3Lizard.com
Tuotearviot: Laitevertailu | Vertaa puhelimia | Vertaa kännykkäliittymiä
Pelit: Pelitiedostot, pelidemot ja trailerit
Ohjelmat: download.fi | AfterDawnin ohjelma-alueet
International: AfterDawn in English | Software downloads | Free, legal MP3s | AfterDawn på svenska
RSS -syötteet: AfterDawnin uutiset | Uusimmat ohjelmapäivitykset | Keskustelualueiden viestit
Tietoja: Tietoa AfterDawn Oy:stä | Mainosta sivuillamme | Sivuston käyttöehdot ja tietoja yksityisyydensuojasta
Ota yhteyttä: Lähetä palautetta | Ota yhteyttä mainosmyyntiimme
 
  © 1999-2025 AfterDawn Oy