Tekstit Divx -> SVCD käännöksessä...ei toimi...

Yksityisviestit

Luo uusi yksityisviesti

Kaikki uudet viestit

Ilman vastauksia olevat viestiketjut

Hae viestejä

lauantai 11.1.2025 / 15:59

Hae keskustelualueilta:

afterdawn.com > keskustelu > arkistojen aarteet > vcd ja svcd -formaatit > tekstit divx -> svcd käännöksessä...ei toimi...

Aiheet

Keskustelualueet

Vastaa

Tekstit Divx -> SVCD käännöksessä...ei toimi...

Siirry:

Kirjoittaja

Viesti

Tomppaboy

Newbie

2. elokuuta 2003 @ 15:49

Linkki tähän viestiin

Eli mulla on ongelma...
Ostin phillips dvd soittimen ja haluan kääntää divx leffat SVCD muotoon että dvd soitin ymmärtää ne... Teen käännöstä ohjeen mukaan:

http://fin.afterdawn.com/artikkelit/arkisto/divx_vobsub_vcdksi.cfm

Mutta ongelmaksi tulee VobSub ja tekstitykset... Mulla on leffan tekstit ja ne toimii muuten mutta vobsub ei niitä hyväksy lataamaan tohon ohjelmaan... oon yrittänyt kääntää niitä vaikka mihin muotoon, mutta ei niin ei...Ei lataa ja varmaan johtuu siitä että tekstien pitää olla vobsub muodossa.... ja sub päätteiset... No mulla noi subit on vaikka missä muodossa mutta ei lataa.. Eli onko muita ohjeita.... jos on niin laittakaa tänne... ois tärkee leffa... Semmonen filtteri tohon Virtual Dubiin että lataa tekstit vaikka missä muodossa... kokeilin toisenkin leffan tekstejä ladata ja ne ei toimi myöskään...: Tässä osa tekstitystä:

{836}{895}Mennään!
{896}{974}Laittakaa ne.
{1035}{1070}Mennään, mennään!
{1230}{1255}TIE SULJETTU
{1697}{1754}Jimmy, mikä on tilanne?|Olemmeko aikataulussa?
{1755}{1810}- Kyllä.|- Hienoa.
{1817}{1895}Tästä tulee hieno ilta.
{1985}{2017}No niin, no niin!
{2018}{2060}Käynnistäkää koneet!
{2072}{2123}Aika aloittaa!

No auttakaa nyt mua...
Kiitos jo etukäteen... :-)

[ + lainaa]

make200

Member

3. elokuuta 2003 @ 08:44

Linkki tähän viestiin

hyi miten tuossa ohjeessa oli tekstitys tehty mutta sellanen vinkki että lisää sinne filttereihin texsub niin näyttää melkein kaikkia tekstityksiä
löytyy samasta kansiosta minne asensit vobsubin

[ + lainaa]

Vastaa

Aiheeseen liittyviä linkkejä

Lataa uusin DivX -kodeekki täältä!

Aiheeseen liittyviä viestiketjuja	Viestejä	Viimeisin viesti	Keskustelualue
Rovi myy DivX:n, kilpailu liian kovaa	2	31. tammikuuta 2014	Keskustelua uutisista
Netflix käyttää luvatta DivX Finlandin tekstityksiä?	128	6. marraskuuta 2012	Keskustelua uutisista
Netflix pahoittelee luvatonta DivX Finlandin tekstitysten käyttöä	50	24. lokakuuta 2012	Keskustelua uutisista
Miten teen accountin divx:ään	2	15. elokuuta 2012	DivX, XviD ja muut MPEG-4 -formaatit
Divx ja sony	1	20. kesäkuuta 2012	DivX, XviD ja muut MPEG-4 -formaatit
Avin poltto dvd+r ja toisto divx	6	1. toukokuuta 2012	DVD-R -keskustelu
Frapsin kuvausten konvertointi Divx:llä.(ongelma)	2	30. huhtikuuta 2012	Videon muuntaminen toiseen formaattiin
blu-ray soitin ei toista tekstejä/kaikkia divx elokuvia levyltä	9	27. huhtikuuta 2012	Blu-ray -keskustelu
Philips 37PFL5405H Divx tekstitys ongelma	6	3. syyskuuta 2011	Televisiot ja videoprojektorit
Schneider DVHS 150 divx aluevapaaksi	4	25. heinäkuuta 2011	DVD-soittimet

afterdawn.com > keskustelu > arkistojen aarteet > vcd ja svcd -formaatit > tekstit divx -> svcd käännöksessä...ei toimi...


		Käyttäjä	Salasana

		Puuttuuko tunnus? Liity jäseneksi nyt!. Salasana hukassa? Klikkaa tästä.